请在你的照片下面写下信息,如谁、什么、何时何地。
Please write the information, such as who, what, where and when, below your photos.
例如,你可以通过判定文本涉及何种类型的语言情景,来推测文章的语境:是谁在说话,对谁说话,何时何地。
You begin to infer a context for the text, for instance, by making decisions about what kind of speech event is involved: Who is making the utterance, to whom, when and where.
所谓技能,我指的是应对研究和学习要求的工具,比如如何有目的地阅读,遇到困难时在何时何地能够得到帮助。
By skill, I mean the tools to handle the studying and learning demands placed on you, like how to read with purpose, when and where to get assistance if you are having difficulty.
无论何时何地,尽你所能帮助别人。
中共十九大是于何时何地召开的?
When and where was the 19th National Congress of the Communist Party of China held?
我的意思是,他们说了交易会在何时何地举行,只是没有说谁该参加。
I mean, they all say where and when the fair is, just not who should attend.
由于地球上大多数的暴力事件都是随机发生的,没有人能预测它们将在何时何地发生。
Since most violent events on Earth occur randomly, nobody can predict when or where they will happen.
数字乌鸦系统将通过帮助地面部队更有效、更安全地操作,帮助他们无论何时何地更有效、更安全作战。
Digital Raven systems will directly benefit ground forces by helping them operate more effectively and safely, wherever and whenever they need them.
这一切在何时何地发生尚未可知。
在策略上探讨何时何地讲故事。
For more strategic insights into when and where to tell stories see when to tell a story and what story to tell.
因为那是你何时何地收到传真的证明。
B: That's the proof of when and from where you receive the fax.
接着法庭或宣布何时何地会听证这个案例。
The court thenannounces when and where it will hear the case.
他们正在谈论在何时何地举行秋季运动会。
They are talking about when and where to hold the autumn sports meeting.
每个人只记得他们何时何地听到这个消息。
Everyone remembers just where they were when they heard the news.
独自一人静静地坐着,何时何地并不重要。
Sit quietly by yourself. It doesn't really matter where or when .
独自一人静静地坐着,何时何地并不重要。
Sit quietly by yourself. It doesn't really matter where or when.
无论何时何地做积分,都会得到相同的答案。
And whenever we integrate them anywhere, we get the same answer.
第一是通信数据:在何时何地谁给谁发短信了。
The first is traffic data: who messaged whom, when and from where.
众所周知,科技已经改变了我们何时何地阅读的方式。
I think we all know that technology has changed when and where we read.
死产在何时何地发生?
他说,“然而,我们不能预知何时何地它会开始回归。”
"However," he said, "we can't predict when or where it will start."
他们何时何地相遇?
有关何时何地调用通道出口的更多信息,请参见参考资料。
See Resources for more information about when and where channel exits are invoked.
她选择了她想要的大小后,程序问希望何时何地能收到产品。
She selects what bag size she wants, then the app asks her to enter when and where she'd like the product delivered.
事实上,地震学家说,预测地震何时何地发生几乎是不可能的。
In fact, seismologists say, it is nearly impossible to predict when and where an earthquake will strike.
创建ECPIS事件,识别在何时何地看见(或观察到)容器。
Create ECPIS events identifying where and when your container was seen (that is, observed).
创建ECPIS事件,识别在何时何地看见(或观察到)容器。
Create ECPIS events identifying where and when your container was seen (that is, observed).
应用推荐