令国际奥委会感到尴尬的是,它声称,绿色意识并没有像体育和文化一样,这是《奥林匹克宪章》中永久的内容。
Embarrassed by environmental protests, the I.O.C. claims that green awareness is not entrenched—along with sport and culture—as a permanent dimension of the Olympic Charter.
环保意识现在已经根深蒂固,它连同体育和文化一样,成为奥林匹克宪章的永久内容。
Green awareness is now entrenched—along with sport and culture—as a permanent dimension of the Olympic Charter.
选择“文化”的概念,探究学校体育的功能和价值,对培养学生终身体育意识的形成,有潜在的理论和现实意义。
To choose the concept of culture, researching value and function of school physical education, to have an important significance to train students to form idea of physical education for life.
领导意识、组织机构、教育引导、竞赛体系、运动氛围和优秀运动队组建等是校园体育文化建设的六大支柱。
Leadship consciousness, organization, education and guide, competitive system, sports atmosphere and organization of excellent sportspersons are six pillars of constructing p.
体育环境或体育文化可以激发、培养大学生的竞争意识和竞争态度。
The sports environment and sports culture can inspire or cultivate the competitive consciousness and attitude of college students.
校园体育文化,直接影响着大学生们终身体育意识和能力的培养。
The physical education culture on campus influences the cultivation of students' ability and consciousness of the lifelong physical education.
对促进校园文化建设、丰富校园文化生活、提高师生参加体育锻炼的意识等方面做出了突出贡献;
Survey also shows that CUBA has a great effort on construction of campus culture, enriching cultural life on campus and improving initiative of teachers and students participating physical training.
研究认为健康意识差、膳食结构不合理、运动习惯差、缺少体育文化氛围是造成现状的重要原因。
It points out that the neglect of ones health, the unreasonable meals, the wanting sport custom and sport culture are the reasons.
大学阶段是学生具有较高文化素质的相对特殊阶段,也是培养学生终生体育意识的重要阶段。
The university stage is an opposite and special stage that student has the higher culture character.
建议师专在教学中应强化体育生学习科学文化知识的动机,以利其自我意识的完善。
Moreover it suggests that in Teachers' college teaching we should strengthen PE students' notice of theoretical science for the best of their self - awareness.
加强体育设施建设,丰富校园体育文化,培养学生良好的体育意识;
Strengthen the sports facilities construction and enrich the campus sports culture; Develop a good sense of sports among students;
加强体育设施建设,丰富校园体育文化,培养学生良好的体育意识;
Strengthen the sports facilities construction and enrich the campus sports culture; Develop a good sense of sports among students;
应用推荐