不论你有着多么神奇的化妆术，但在其他人的眼中，你永远是一个华人。
You can have whatever makeovers you can imagine, but in the eyes of other people, you remain a Chinese.
月光下的花园，弥漫着芬芳的气息、铺满带露的青草，对你而言也许十分迷人，但在其他人看来很可能这个地方会引起哮喘、感冒发烧或者风湿病；
A moonlit garden, with its fragrant odors and dew-drenched grass, may mean all that is charming to you, while to another it brings only thoughts of asthma or fever or rheumatism.
不但在她眼前，而且在其他人眼前，我都必须装得若无其事。
Indifference, therefore, was the sentiment which I now needed to feign, not only in her presence but in the eyes of others.
不但在她眼前，而且在其他人眼前，我都必须装得若无其事。
Indifference, therefore, was the sentiment which I now needed to feign, not only in her presence but in the eyes of others.
应用推荐