奢侈享乐之风开始流行,传统道德观念逐渐解体。
Extravagance began to be in vogue, traditional moral ideas collapsed little by little.
这种顿悟折射出作者个人道德观念对传统道德观念的颠覆;
This insight reflects the personal moral values in subversion to the traditional moral values.
五四剧作以反对旧式婚姻,反对传统道德观念,张扬人的个性而著称。
The main content of "May 4th" drama included objecting to the customary marriage, objecting to the traditional moral concept and advocating human individual.
与大多数具有离心倾向的在野文人迥然不同,他自觉地以灌输传统道德观念、救世劝俗、整饬人伦秩序为己任。
He conscientiously took saving the world as his duty by means of advising people, inculcating traditional morality and rectifying human relations.
尽管传统和信仰决定了父母的生活态度,孩子们却日益受到他们那一代变幻的道德观念所影响。
While their parents' attitude to life is anchored by traditions of heritage and faith, the children become increasingly influenced by the changing mores of their generation.
二次大战之后重建日本时城市规划所依据的仍是传统的勤奋工作的道德观念,没有为娱乐活动留下空间。
Designing cities according to the traditional concept that hard work is a moral duty, those who rebuilt Japan after World War II left almost no room for recreation.
在这部电影里,我体会到的是,中国传统的文化和道德观念在巨大困难来临时是如何引领她的人民的走到今天的。
What I feel about in this movie is how Chinese tradition and culture leads her people go on and face this enormous Catastrophe.
我本身的很重的道德观念和传统的家庭观念﹕尊敬﹐互相的了解和爱。
I have high morals and old family values: respect, mutual understanding and love.
我本身的很重的道德观念和传统的家庭观念﹕尊敬﹐互相的了解和爱。
I have high morals and old family values: respect, mutual understanding and love.
应用推荐