本届太极拳健康大会将组织专项传统太极拳的竞赛交流。
The Tai Chi Chuan Health Assembly will organize competitions and exchanges of specific traditional Tai Chi Chuan.
传统太极拳包括快动作,慢动作的太极拳在日本非常受欢迎。
There's the original Tai Chi which involves quick fast movements, and then there's a slower form of Tai Chi which is quite popular in Japan.
这把直剑,有的有缨,有的没有,在传统太极拳的学校中,用以增强上身体能以及武术训练。
The straight sword, sometimes with a tassel and sometimes not, is used for upper body conditioning and martial training in traditional Taijiquan schools.
太极拳在中国是一项广为流传的传统体育运动。
不过研究人员指出,太极拳有望成为对抗纤维性肌痛的非传统疗法。
But Tai Chi looks promising as an alternative treatment to fibromyalgia, the researchers noted.
太极拳有五个传统流派。
中老年人通过陈式太极拳传统套路的练习可以取得良好的健身效果。
Middle-aged and elderly through traditional Chen-style Taijiquan exercise can achieve a good fitness results.
源于中国,属于世界的中国太极拳在世界范围内的广泛开展所表现出的中国传统体育文化优势给了我们信心和启迪。
Originated from China, among the world's Chinese Taijiquan in the world to carry out a broad shown advantages of Chinese traditional sports culture has given us the confidence and enlightenment.
作为传统文化的一个组成部分,太极拳与哲学、医学、兵学、美学等有着密不可分的联系。
As a part of the traditional culture, Taijiquan is closely related to philosophy, medicine, military tactics, aesthetics, etc.
太极拳作为中国民族传统体育项目之一,在大学体育教学中,得到不断的推广。
Taiji is one of Chinese national traditional sport. In university sport teaching, it gets unceasing popular.
太极拳是中国传统文化中一颗璀璨的明珠。
太极拳运动是中国传统体育运动,它以“全身运动”和“交替运动”为主要运动方式。
The Taijiquan movement is the Chinese traditional sports, which take "whole body movement" and "alternating motion" as it main mode of motion.
太极拳文化博大精深,汲取了中国传统文化之精髓,深受世界推崇,是温县走向世界的名片。
It absorbs the essence of Chinese traditional culture and deeply admired by the world. In a word, Tai chi is the card of Wen reaching out to the world.
运用文献资料、归纳和分析的研究方法,将太极拳理、拳论中的“心”掷于传统文化和现代文化之中予以解读。
By literature, summary and analysis, the author analyzes the "mind" in the theory of Taijiquan through researching it in the traditional and modern culture.
通过对新的教学方法和传统教学方法的教学实验效果的对比,新的教学方法的效果明显优于传统教学方法,在太极拳教学中具有一定的推广价值。
In contrast with the traditional one, the new teaching method is obviously better than the traditional one. And the new method has its spreading value in the teaching of Taijiquan.
太极拳在现代社会中具有其独特的实用价值,太极拳运动的开展也越来越显示出其在社区体育中的地位和价值,因此在太极拳的教法上应区别于传统教法。
The Taijiquan has its unique practical value in the modern society, the Taijiquan movement development also more and more demonstrates it in society the area sports status and the value.
二十六式陈式太极拳是在传统陈式太极拳基础上经过技术优先、简化精编而成的一套普及推广性套路。
Based on the traditional Chen Family boxing skills, 26-form Chen Family Taiji boxing is a simplified boxing form, which is easy to get popularized.
2010年3月21日获得北京市太极拳比赛男子组陈式太极传统套路第三名。
March 21, 2010, I got the men of the third Chen Style Tai Chi Tai Chi Competition in Beijing .
2010年3月21日获得北京市太极拳比赛男子组陈式太极传统套路第三名。
March 21, 2010, I got the men of the third Chen Style Tai Chi Tai Chi Competition in Beijing .
应用推荐