3名平民在游击队的伏击中丧生。
两名士兵遭到恐怖分子伏击而死亡。
游击队员在大桥附近伏击了他们。
危地马拉军方称叛军伏击并杀死了10名巡逻兵。
The Guatemalan army says rebels ambushed and killed 10 patrolmen.
他们伏击入侵者。
狮子主要属于伏击猎食者,所以一旦它们认为猎物已经发现它们,它们往往会放弃捕猎。
Lions are primarily ambush hunters, so when they feel their prey has spotted them, they usually give up on the hunt.
枪手不断伏击外出找寻食物的人。
Gunmen continued to snipe at people leaving their homes to find food.
被朋友伏击,赵亮看上去很痛苦。
然而要阻止这种“伏击”是困难的。
敌人在伏击点全部被歼。
但是伏击安全人员车队的行动肯定是一直在进行的。
But ambushes of convoys of security men are certainly taking place.
一个月后,一场伏击导致28名塔吉克士兵的死亡。
A month later an ambush left at least 28 Tajik soldiers dead.
汽车被焚毁,燃烧的路障被设立,警察也遭到伏击。
Cars were set alight, flaming barricades erected and police ambushed.
两天后,另一车枪手伏击了刚从前线返回的一个年青人。
Two days later another car of gunmen ambushed a youth just back from the front.
在发现了敌方动向后,一组人埋伏在路边准备进行一次伏击。
After the discovery of the enemy columns, a part of the group mines a road and organizes the ambush.
6月28日,巴阿杜的手下在一次伏击打死至少23名士兵。
On June 28th Mr Bahadur's men killed at least 23 soldiers in an ambush.
这次交火马上引发了一场连级规模的游击队伏击战。
This contact initiated a near-ambush from a company-sized group of insurgents. The insurgent forces fired on Staff Sgt.
在最近的动乱中,叙利亚官方媒体报道,9人在哈马市附近的伏击中遇难。
In the latest unrest, Syrian state media reported that nine people were killed in an ambush near the city of Hama.
或者叫实用动物学中心表示:“许多种类的琵琶鱼据了解是伏击型肉食动物。”
Faye Archell, or the Centre of Applied Zoologym said: 'Many species of Angler Fish are what are known as ambush predators.
他们要求阿富汗警察帮助他们把守道路安全,好让第二排的运兵车可以通过伏击点。
But then the Germans asked the Afghans to help secure the road to allow asecond patrol to drive through the ambush point.
这仅仅是在本届欧洲杯上考文垂大学商学院所确认的18种“伏击营销”例子中的一个。
This was just one of 18 examples of ambush marketing at Euro 2008 identified by researchers at Coventry University Business School.
10月22日,一名陆军准将在自家住宅外遭到伏击,被两名骑着摩托的枪手射杀身亡。
On October 22nd an army brigadier was ambushed outside his house and killed by two gunmen on a motorcycle.
对很多动物来讲,泡在水里的这种行为太危险,因为河马呆在水里时很容易受到天敌的伏击。
For many animals, this would be too dangerous, because watering holes are ideal places for predators to ambush their prey.
就在巴哈德尔和其他官员终止和平协议的前几天,在北瓦济里斯坦的一个军事车队遭到伏击。
Just days before Bahadar called off his peace deal with officials, a military convoy was ambushed in North Waziristan.
对北约的决心打击最大的是,法国士兵在喀布尔城外约50公里处的Sarobi镇遭伏击。
Most serious for the resolve of the alliance was an ambush on French soldiers near the town of Sarobi, only some 50km (30 miles) outside Kabul.
赖特军士因自己的英勇举动被授予铜星勋章,2004年他在伊拉克费卢杰执行任务是遭到伏击。
Wright was awarded the Bronze Star for his actions after his Bravo Company 1st Recon platoon was ambushed in Fallujah, Iraq in 2004.
赖特军士因自己的英勇举动被授予铜星勋章,2004年他在伊拉克费卢杰执行任务是遭到伏击。
Wright was awarded the Bronze Star for his actions after his Bravo Company 1st Recon platoon was ambushed in Fallujah, Iraq in 2004.
应用推荐