不含麸质、大豆、燕麦以及牛奶；
本款润肤露富含维他命e，芦荟以及牛奶嫩滑滋养宝宝皮肤。任何年龄乃至敏感皮肤的宝宝均可以或许许利用。
Baby Bee Buttermilk Lotion is enriched with Vitamin e, Aloe Verga and Buttermilk to provide soothing and nourishing emollients for sensitive skin of all ages.
所有的糖以及牛奶中的乳糖都会抑制免疫系统，如果能够减少牛奶以及糖分的摄取，孩子们就会比较不容易生病、感冒。
Milk is mostly sugar and all sugars tend to suppress the immune system. By eliminating the milk and many sweets the children rarely get colds or the flu.
在这些广告中，开心乐园餐提供了AppleDippers(鲜切苹果片)以及牛奶含量为1%的饮料，以此来取代炸薯条与含糖软饮料。
The Happy Meals in those ads offer Apple Dippers and 1% milk instead of French fries and sugary soft drinks.
据悉，这种名为‘感觉材料促味剂’的香精的烹饪方法并不广为人知，但其原料中包括了麦芽糊精——一种由玉米淀粉、二氧化硅、磷酸三钙、酱油以及牛奶组成的碳水化合物。
The recipe for the crystals is not known but among its ingredients are maltodextrin - a carbohydrate made from corn starch, silica, tricalcium phosphate and soy and milk ingredients.
据悉，这种名为'感觉材料促味剂'的香精的烹饪方法并不广为人知，但其原料中包括了麦芽糊精——一种由玉米淀粉、二氧化硅、磷酸三钙、酱油以及牛奶组成的碳水化合物。
The recipe for the crystals is not known but among its ingredients are maltodextrin - a carbohydrate made from corn starch, silica, tricalcium phosphate and soy and milk ingredients.
在我做作业之前，他会让我坐下来吃三块饼干，以及喝一杯牛奶。
Before I did my homework, he would sit me down with three cookies and a glass of milk.
仙女答应准备200杯牛奶咖啡，以及400片两面都涂了黄油的烤面包片。
The Fairy promised to prepare two hundred cups of coffee—and—milk and four hundred slices of toast buttered on both sides.
么咖啡，牛奶以及任何你能想到的，在你的咖啡里的东西就是一个系统。
So coffee and the milk and whatever you like in your coffee would be the system.
瓦洛拉镇的居民们，以前一直避开这个修炼道场，现在也开始购买这里的蔬菜以及饮用这里的牛奶而不害怕感染。
Warora townsfolk, who had shunned the ashram in its early years, had learnt to buy its vegetables and drink its milk without fear of contagion.
酪蛋白是牛奶以及所有哺乳动物奶中的蛋白质。
Casein is the protein in cow's milk, as well as all mammalian milk.
于是大家没有更多争论，一致同意：牛奶和吹落的苹果(以及苹果的成熟后的主要收成)应该单独留给猪。
So it was agreed without further argument that the milk and the windfall apples (and also the main crop of apples when they ripened) should be reserved for the pigs alone.
FDA开始管理对牛奶、贝类、食品服务和州际交通设施以及防止中毒和事故的卫生项目。
FDA begins administering Sanitation Programs for milk, shellfish, food service, and interstate travel facilities, and for preventing poisoning and accidents.
可从加氟饮用水、盐、牛奶、嗽口水或牙膏以及专业用氟化物获得氟化物。
Fluoride can be obtained from fluoridated drinking water, salt, milk, mouth rinse or toothpaste, as well as from professionally-applied fluorides.
牛奶中含有色氨酸，具有镇静效果的氨基酸，以及可以有助于大脑利用色氨酸的钙。
Milk contains tryptophan, the amino acids that have a sedative effect and calcium that helps the brain use tryptophan.
既没有写字台，也没有书柜，甚至连一张桌子都没有。只有一个肮脏的沙发，还有摆在它前面的另一个牛奶箱，以及那上面的一台打字机。
There was no desk, no bookcase, not even a table, only the nasty couch, with a typewriter on another milk crate in front of it.
日本已经禁止福岛地区牛奶，菠菜以及其他叶菜的运送。
Japan has banned all shipments of milk, spinach and other leaf vegetables from the area around Fukushima.
日本已经禁止福岛地区牛奶，菠菜以及其他叶菜的运送。
Japan has banned all shipments of milk spinach and other leaf vegetables from the area around Fukushima.
那里边有价值连城的老电影胶片，明星赠送的纪念品以及古董飞行设备等，但同时也有一些空牛奶瓶，报纸和指甲剪——这要何从下手呢？
There are priceless old films, keepsakes from starlets and antique aviator equipment, but also stacks of milk bottles, newspapers and nail clippings? Where do you start?
消费者有机会囤积牛奶、面包、木柴以及雪铲和融冰剂。
Shoppers had a chance to stock up on milk, bread, firewood as well as snow shovels and ice melting products.
药物包括异丙酚，杰克逊称其为他的“牛奶”以及洛拉酮。
Those included propofol, which Jackson referred to as his "milk", and lorazepam.
在去年联合国大会上，卡扎菲那套牛奶巧克力色的绸缎套装（加上黑色贝雷帽以及非洲轮廓的胸针）也令人印象深刻。
And who could forget the layered milk-chocolate-colored satin outfit (complete with black beret and a pin in the silhouette of Africa) that he wore at last year's U. N. General Assembly session?
委员会表示，他们的口号“人人都需要牛奶”是错误的，误导性的以及欺骗性的广告。
It cited the slogan, "Everybody needs milk" was false, misleading, and deceptive advertising.
睡前牛奶与饼干、儿童浴袍、保姆服务、租赁玩具以及特价儿童菜单等都十分重要。
Milk and cookies at bedtime, kiddie-sized bathrobes, baby-sitting services, toys on loan and a special children's menu all make a huge difference.
奶牛肉通常最后被制成汉堡的夹馅，而肉用牛经常被喂食抗生素，以及那些经过传染病治疗的奶牛所产的无法销售的“坏牛奶”。
Dairy cows are routinely ground into hamburger and veal calves are often fed antibiotic-laden, unmarketable "waste milk" from dairy cows undergoing treatment for infections.
奶牛肉通常最后被制成汉堡的夹馅，而肉用牛经常被喂食抗生素，以及那些经过传染病治疗的奶牛所产的无法销售的“坏牛奶”。
Dairy cows are routinely ground into hamburger and veal calves are often fed antibiotic-laden, unmarketable "waste milk" from dairy cows undergoing treatment for infections.
应用推荐