这家法院同意斯科特的请求,并给予他自由。
可怜的迪克想起了他自由自在的生活——温暖的家、亲密的朋友、阳光、树木和鲜花。
The poor Dick thought of his free life—warm home, close friends, the sunlight, the trees and the flowers.
他觉得把自己捆得紧紧的绳索终于松开了,他自由啦。
He felt as if tight strings which had held him had loosened themselves and let him go.
他提出,只要亚瑟能回答一个难题,就还他自由。
So he offered him freedom, as long as he could answer a very difficult question.
也许就要这样让他自由不羁地奔跑,才是对待他的最佳方法。
Perhaps it would be kindest just to let this noble savage run free.
他没有住处,没有面包,没有火,没有温暖,但是他快乐,因为他自由。
He had no shelter, no bread, no fire, no love; but he was merry because he was free.
你任他自由的时候,不可以为难事,因他服事你六年,较比雇工的工价多加一倍了。
Do not consider it a hardship to set your servant free, because his service to you these six years has been worth twice as much as that of a hired hand.
你弟兄中,若有一个希伯来男人或希伯来女人被卖给你,服事你六年,到第七年就要任他自由出去。
If a fellow Hebrew, a man or a woman, sells himself to you and serves you six years, in the seventh year you must let him go free.
与迂腐的教授形象相去甚远,他自由的探寻着音乐与自然,并利用闲暇时间来解码玛雅文明的象形文字以及收集锁具。
Far from the stuffy professor type, this free spirit explored music and nature, decoded Mayan hieroglyphics and picked locks in his spare time.
他的自由是虚幻的。
他只要自由、公正和平等。
他曾渴望自由。
他坚信自由与社会正义是不可分开的。
He firmly believes liberty is inseparable from social justice.
他辩称自由企业与俄罗斯的价值观和传统是相容的。
Free enterprise, he argued, was compatible with Russian values and traditions.
他享受着刚刚获得的自由。
他是自由市场政策以及多党制的坚定倡导者。
He was a strong advocate of free market policies and a multi-party system.
他刚尝到了自由的甜头,却又失去了。
他滔滔不绝地谈论着自由。
他得忍受六个月失去自由之苦。
这次航行使他第一次体验到自由的滋味。
他蹲了二十年监狱以后终于获得了自由。
他也是一个杰出的倡导自由贸易的宣传者。
自从1990年的首次自由选举以来他一直担任国防部长一职。
He has held the defence portfolio since the first free elections in 1990.
他走出法庭,重获自由。
他做自由职业每年可赚2万元。
这个妥协将使他得以继续他的自由市场改革。
The compromise will allow him to continue his free market reforms.
他试图阻碍智力自由。
他做了三次自由投掷。
皮诺乔发现了盗贼,为了奖励他的忠诚,他重获自由。
Pinocchio discovers the thieves and, as a reward for faithfulness, he regains his liberty.
皮诺乔发现了盗贼,为了奖励他的忠诚,他重获自由。
Pinocchio discovers the thieves and, as a reward for faithfulness, he regains his liberty.
应用推荐