我信任他,他将展示出他的成熟。
从德拉科的穿着上我们就可以看出他的成熟。
不过,有声时代的到来才塑造出了他的成熟风格。
Nevertheless, it was the coming of sound that formed his mature manner.
RTM在这么多任务管理程序中脱颖而出的原因是,他的成熟和速度。
The one thing that RTM has over many other task management apps on the web is its maturity and speed.
他的成熟风格由此成形:高挑细瘦的人体,凿痕累累的不规则表面。
Thus he arrived at his mature style, which consisted of tall, attenuated figures with irregular, rough-hewn surfaces.
在训练中我经常是跟他对位的,因为我们的位置正相反。我看到了最近几个月他的成熟。
I come up against him in a lot of training sessions because we play in opposite positions and I have seen the maturity develop over the last three or four months.
孔子在《论语》中的训言的冲淡温和的味道,以及他的成熟的智慧,非到读者自己成熟的时候是不能欣赏的。
The extremely mild flavor of confucius'own sayings in the analects and his mature wisdom cannot be appreciated until one becomes mature himself.
孔子在《论语》中的训言的冲淡温和的味道,以及他的成熟的智慧,非到读者自己成熟的时候是不能欣赏的。
The extremely mild flavor of Confucius' own sayings in the Analects and his mature wisdom cannot be appreciated until one becomes mature himself.
随着时间的流逝,他变得成熟了。
他说我们在感情上是不成熟的。
在成为一名完全成熟的导演之前,他曾担任影片《公民凯恩》的剪辑师。
Before becoming a full-blown director, he worked as the film editor on Citizen Kane.
他是个年轻的家伙,没什么经验,很不成熟。
他的梦想毫无意义,很不成熟。
该男孩的那些照片显示了他生理上的不成熟。
他有时习惯于使用相当成熟的词句。
不久前,他试图把成熟的芒果从树上敲下来,弄伤了肩膀。
He hurt his shoulder not long ago, trying to knock ripe mangoes from a tree.
当一个人变得更加成熟,他对超自然力量和因果关系的概念可能会改变。
As a person becomes more sophisticated, his conceptions of supernatural forces and causal relationships may change.
他反复琢磨那些已经存在的、但尚未成熟的创意,例如鼠标驱动的电脑、数字音乐播放器、智能手机、平板电脑等,并向其他公司展示如何让这些构思变为现实。
He repeatedly took an existing but half-formed idea—the mouse-driven computer, the digital music player, the smartphone, the tablet computer—and showed the rest of the industry how to do it properly.
他父亲的死迫使他迅速成熟起来。
他在信中说:“我已经成熟了,我承认要对自己的行为负责。”
"I have matured and I admit responsibility for my actions," he said in the letter.
他计划加装一个AR眼镜,告诉农民葡萄的成熟度、他们的心率和卡路里消耗。
He plans to add AR goggles that tell farmers about the ripeness of grapes, their heart rate, and their calorie consumption.
林的成熟可能会导致他成为神职人员。
他的精神世界无比成熟。
他是个成熟的男子。
他说,年长的自我将变得更加成熟,自信。
"The older me is going to be much more mature, more confident," he says.
它是不成熟的,就好比婴儿爱他的母亲。
他早期的作品并不是很成熟,例如《变形记》。
他成熟的过程慢的像蜗牛一样,但是他是个成熟的角色。
He's maturing as slow as molasses, but he is a maturing character.
如果上帝真的在对你说话,他会通过灵命成熟的信徒来确认。
If God has genuinely spoken to you, he will confirm it through other mature believers.
他的骨髓正在成熟,现在可以产生红细胞了。
His bone marrow is maturing and can now produce red blood cells.
应用推荐