你应该接受他帮你找工作的提议。
你可以让他帮你和调料，或打开微波炉。
That could mean helping to mix the ingredients or starting the microwave.
让他帮你把每个月的所有花费项目分列填好。
Ask him to help you fill in each column for all of the items you spend money on each month.
他帮你完全出于好意。
你可以等着他帮你。
如果你想让他帮你的话，你只要对他说好话就行了。
别担心，我们可以跟行李员商量一下，让他帮你找一下。
Take it easy. We can talk with the officer of the Claim, and ask him to find your luggage.
他甚至都不会想到你是在15年后才打个电话给他，而且是让他帮你忙的。
He might not even think that you are calling after 15 years, and that is for asking a favor.
假如你对投入资金不在行，没出国疑问找个理财顾问，委托他帮你投入资金。
If you are not not good at making investments, talk to a financial consultant and entrust your savings with him.
弥补错误的方法：找一个同事，让他帮你处理这个麻烦，而你也答应以后会帮他。
Is there a coworker who can help you wrap up the project if you agree to help on his?
约个注册财务策划师会面，让他帮你重新复习退休计划的基本知识或者学习退体指南。
Schedule a meeting with a certified financial planner to go over the basics of a retirement plan or bone up with our retirement guide.
补刮，我用这竹卦，斟一碗酒给你喝，补巧是你的表哥，让他帮你打牛，陪你一起上路吧。
Bgua with this divinatory bamboo piece I ladle you a bowl of wine; buqiao is your brother-in-law let him to drive the cow for you accompany you on the road.
因此，对伯南克的再次任命就好比付钱给一个管道工，让他帮你修理那条冲坏了你家的破管道，而这条管道当初就是他帮你安的。
Reappointing Mr. Bernanke might thus appear akin to paying a plumber all over again for repairing pipes that he fitted after they have flooded your home.
你说首饰店的电子秤不放心，我教你一招：你可带一只其它重量正确的金或银饰品，让他帮你称，因为你知道正确的重量就可看出他的秤是否准确。
I'll teach you a move: You can take the weight of the correct one other gold or silver jewelry and let him help you say because you know the correct weight to be seen in the accuracy of his scales.
他的父亲平静地说：“你没有请求过我帮你。”
His father said quietly, "You have not asked me to help you."
他有两个轮子和一个小篮子，你去商店时他可以帮你提东西。
With two wheels and a little basket, he can carry things for you while you're at the shops.
当时，在这样的小杂货店里你需要什么东西就跟柜台后面的售货员说一声，他会帮你拿。
A grocery store was a place where you told the clerk behind the counter what you wanted and he fetched it for you.
当他把自己的烦恼告诉它们时，三个朋友都说：“我会帮你把强盗赶走。”
When he told them about his problem, each of the three friends said, "I will help you get the robbers away."
我如何才能更好的帮你了解他啊？
他的反应可以帮你衡量你接下来应该说的话。
“让我来帮你吧，”他说。
这些貌似有点过分的猜测绝对不是在为他开脱，但是却可帮你理解他对你的反应，正如那本书帮助你理解了你对他的反应。
This somewhat paranoid pattern would not excuse his behavior in the slightest, but it might help you to understand his responses to you, as the book has helped you to understand your reactions to him.
如果没有，那么你交了一个新朋友，他或她会帮你找到那个对的人。
If not, you've made a wonderful new friend whom can help you find that someone.
请求上帝显示所有围在你周围的核桃。如果你意识到周围的某棵核桃，请求上帝帮你砸开，并帮你成长为他所创造的你。
Ask the Lord to reveal any shell that may have formed around you and, should you sense that there is one, ask Him to break it open and help you become all he created you to be!
我猜即便是你现在去找肯德里克医生，他也没法帮你，而如果他能治得好你，那我们也就不会见面了。
I guess even if you went out right now and found Dr. Kendrick hewouldn't be able to help you. And we would never have met, if he could.
你的医生是在帮助你，如果你不如实反映你的状况的话他没法帮你诊断和提供建议。
Your doctor is there to help and if you are not honest they can't give you their expert diagnosis and recommendations for treatment.
他听完后，脸上绽放自信的笑容：“当然，我随时愿意帮你。”
Then he replied with a confident smile on his face, "Absolutely I am there to help."
他听完后，脸上绽放自信的笑容：“当然，我随时愿意帮你。”
Then he replied with a confident smile on his face, "Absolutely I am there to help."
应用推荐