他们生活在16个不同的社区,说16种不同的语言。
They live in 16 different communities and speak 16 distinct languages.
他们生活在16个不同的社区,说16种不同的语言。
They live in sixteen different communities and speak sixteen distinct languages.
有很多有趣的证据表明如果每种语言由不同的人来对孩子说,那么他们可以轻松同时掌握这两种语言。
There is much anecdotal evidence to show that children can easily learn two languages simultaneously if each language is spoken to them by a different person or persons.
也许你会在国外出游的路上无法理解那儿的人说的是什么,因为他们说着和你母语不同的语言。
Perhaps you have traveled abroad to a country where people don't speak your language and you don't understand theirs.
快速的说一两个句子会提醒打电话的人他们是很幸运的因为他们不用使用不同的语言来交流。
A sentence or two of another language spoken quickly will remind the person that they are fortunate because they do not need to speak a different language to communicate.
他们的软件抓取网络文本,和其他语言不同内容的文本比较。也就是说,他们收集的可能是西班牙的博客文章和英文的新闻报道。
Their version crawls online texts and compares disparate texts from different languages - say, a collection of Spanish blog posts and news stories in English.
他们来自不同的民族,说不同的语言。
A polyglot army, too, because of all the different nationalities.
这是一个人才济济的地方,这里的人来自世界各个国家,说着不同的语言,他们虽然种族不同,却能在这走到一起。
It is a place where smart people from all nations, all languages and all ethnic groups come together.
新员工融合到同事中并不是件很容易的事—尤其是当他们来自于全球各地,说着不同的语言时。
It \ 's not always easy to get new employees to mix well with co-workers-especially when they \' re scattered across the globe or speak different languages.
询问某人某物用另一种语言怎么说有不同的方法,同样告诉他们如何去说也有不同的方法。
There are different ways you can ask someone about things in a different language – and ways you can tell them to speak.
两个人可以说不同的语言,有不同的习惯,甚至来自不同的世界,但是如果他们有相同的目标,期望和梦想,仍然能够交朋友。
Two people may speak different languages, have different habits or even come from too different world, but they can still be friends if they share the same goals, hopes and dreams.
这些人包括来自不同国家说着不同语言的人们,但是他们试图通过阅读你的博客或者你的网站来学习你的语言。
It's about people from different countries who speak different languages and yet are trying to learn your language by reading your blog or site.
利用dna序列的公共数据库,他们发现说非声调语言的人通常有两种不同基因的突变形式。
Using public databases of DNA sequences, they found that people who speak non-tonal languages commonly have mutated versions of two different genes.
他们说的全是同一种语言的不同变体,以前肯定都属于印欧语系语言。
They all spoke variants of what once must have been the same language, Aryan.
这些人说着不同的语言,有他们独特的风俗习惯和行为规范。
They often speak different languages and have their own particular customs and manner.
这些人说着不同的语言,有他们独特的风俗习惯和行为规范。
They often speak different languages and have their own particular customs and manners.
因为他们说不同的语言,所以他们的却很难互相交流。
Since they speak different languages it is really hard for them to communicate with each other.
亚历山大属尤西·比奥说,用流利的英语,即使当他们争吵,但在不同的语言也一样。
Alexander L. Eusebio says, in fluent English, that even when they quarreled, it was in different languages too.
他们说的是不同的占星语言。
我们的公司由建筑师、设计师和城市规划师组成,他们掌握多重技能,说着不同语言。
Our firm is composed of architects, designers and urban planners with multi-modal skills and languages.
两个人也许说着不同的语言,有不同的习惯,甚至来自两个不同的世界,但如果他们有相同的目标,希望和梦想,他们仍然可以做朋友。
Tow people may speak different languages, have different habits or even come from tow different worlds, but they can still be friends if they share the same goals, hopes, and dreams.
他们来自于不同的国家,他们说不同的语言。
They are from different country, they speak different language.
一帮人说着五种不同的语言挤在里面,他们之间要相互交流只能通过爵士乐。
People were crammed in there spoke five different languages. The only way they could communicate was with jazz.
两个人可以说不同的语言,养成不同的习惯,甚至来自不同的世界,但如果他们目标相同,期望相同,梦想相同仍然能够交朋友。
Two people may speak different languages, have different habit or even come from two different worlds, but they can still be friends if they share the same goals, hopes and dreams.
两个人可以说不同的语言,养成不同的习惯,甚至来自不同的世界,但如果他们目标相同,期望相同,梦想相同仍然能够交朋友。
Two people may speak different languages, have different habit or even come from two different worlds, but they can still be friends if they share the same goals, hopes and dreams.
应用推荐