当你仔细观看他们的剪纸作品时,你会被这些美妙的图案所惊艳。
You will be amazed by the wonderful designs when you look at their paper-cutting works carefully.
我也知道要仔细观看交通号志。
你应该仔细观看这个展览会。
我们万分惊叹,逐一仔细观看那些名画。
为了您的安全,请仔细观看本安全须知。
For your safety, please see the safety instructions carefully.
如果看不清,你还可以单击“预览”来仔细观看。
If you can not see, you can click "preview" to watch carefully.
欧洲危机,您一直在阅读的文件,值得仔细观看。
The European crisis that you've been reading about in the paper is worth watching carefully.
展播方式有清晰、直观、仔细观看和重播等特点。
And the broadcasting mode is characterized by clear, direct and rebroadcasting.
如果你仔细观看,你就会发现那个把戏是怎么耍的。
应该仔细观看,使之保持在溶液中,只有足够长的松动铁。
It should be carefully watched so that it remains in the solution only long enough to loosen the iron.
注意:请仔细观看动画。该动画特别针对于正在创建的项目。
Note: Watch the animation carefully. It is specific to the project you are creating.
在Linux重新启动过程中,要仔细观看屏幕上滚动的测试信息。
This allows you to monitor the testing information that scrolls down the screen as a standard procedure during the Linux boot process. Look for the following information.
你也可以仔细观看一片叶子或一颗坚果,欣赏它惊人的美丽的生命力。
You can also careful take a look at one leaf or a nut, appreciate it astonishing beautiful vitality.
斩首:观察者——其中一个看起来要呕——仔细观看一头捕获的去首的鲸鱼。
Beheaded: Observers — one of whom appears disgusted — examine the decapitated head of a harvested whale.
一些参观者甚至不去仔细观看这幅画本身,他们往往觉得它很小,令人失望。
Some of the visitors do not even look very hard at the work itself which they often find is disappointingly small.
在中秋节晴朗的夜空里,如果你仔细观看,真的会隐约看到传说里的人和物呢。
If you look carefully at the moon on the mid autumn night, you might see the shadows of the figures in the story!
如果你仔细观看这个集成材的大梁,你可以看到一个凹槽,屋面板便坐落于此。
"If you look closely at the large glulam beams, you can see a ledger that the roof panels are sitting on," the firm said.
我所能做出的最有逻辑性的比较就是,当你仔细观看屏幕时,就像透过了一个细网格似的。
The closest legal comparison I can make is that it's like you're looking at the phone through a fine mesh screen.
看,那儿的野生动物和其它容易受惊的鹿群,你仔细观看的话,会发现它们都栩栩如生。
See wild animals and other very shy herds, and above all you examine the life like it is real.
在楼下,参观者可以仔细观看学员们规划应用程序,学员们遇到疑难问题,有工作人员随时帮助他们解决。
Downstairs, visitors pore over planning applications, with staff on hand to help.
走在这条街上,两边都是不同风格的小洋楼,幽雅的外观,精致的细节,让人不时停下脚步,仔细观看。
Walk in this street, the two sides are different styles of small Western-style building, elegant appearance, exquisite detail, from time to time people sit idly carefully watched.
彩排现场镜头来自于一小组为杰克逊记录彩排过程的摄像人员,因为杰克逊会像研究比赛录像一样仔细观看彩排录像。
Rehearsal scenes came from a small crew documenting the process for Mr. Jackson, who studied the footage like game tape.
彩排现场镜头来自于一小组为杰克逊记录彩排过程的摄像人员,因为杰克逊会像研究比赛录像一样仔细观看彩排录像。
Rehearsal scenes came from a small crew documenting the process for Mr. Jackson, who studied the footage like game tape.
应用推荐