像辅助电材料一样，它从热源处发电，从电源处制冷。
Like paraelectric materials, this generates electricity from a heat source and produces cooling from an electrical source.
从电源插口拔出插头而不是拔拉电缆。
在初始状态，从电源关闭阀门和阀门的操作。
In initial state the power from valve is off and the valve is inoperative.
供电系统能够从电源适配器向多个负载装置供电。
A power supply system enables to supply power to a plurality of load devices from a power adapter.
另外，耳机接口只能单向发送信息：从电源到扬声器。
Plus, the headphone jack only sends information one way: from power source to speaker.
从电源建设的各个阶段分别介绍如何对工程造价进行合理控制。
The cost control methods were presented for various stages of power construction.
从电源盒引出的直流电源线及连机线，应尽可能布暗线，明线须用卡固定；
The DC power supply wire and connector wire drawn from power supply box should wiring buried wire as possible, exposed wire must be fixed by holding latch ;
从电源供电回路、信号输入通道、地线、通讯网络等方面对有关的电磁兼容进行了研究。
The electromagnetic compatibility about the power supply circuit, the input channels of signal, the earthing and the communication network is also researched.
抑制干扰也从电源系统、地线、信号线等方面采取措施，通过隔离、屏蔽、滤波、接地等方法，在软件上采取数字滤波。
We take measure for inhibition interference by power supply system and signal wire and ground wire etc. Using digital filter in software through isolate, screen, filter and ground connection etc.
计算机安装和维修专业学习如何安装，保养和维修电脑及相关的设备。课程包括从电源供应器到编程基础和网络的一切内容。
Students in this major learn how to install, keep up, and fix computers and related equipment. Their studies cover everything from power supplies to programming basics and networking.
从图3- 12可以看出，共模电流(ICM)是从电源线经过电源变压器通过电容耦合(CCOUPLING)而产生的。
As shown in Figure 3-12, common - mode current (ICM) is caused by capacitive coupling (CCOUPLING) from the power line through the power transformer.
在更换电源之前，我们必须从望远镜上取下一个用四个螺丝固定的扶手。
Before we could replace the power supply, we would have to remove from the telescope a handrail fixed with four screws.
所以，这是在一个电化学电池中发生的，它是靠输入的能量工作的，从和这个类似的电源输出的能量。
So, this is what goes on in an electrolysis cell, and it works thanks to input energy from a power supply shown here.
这些基本上全是设计专利，从MP3播放器到电源适配器，甚至是苹果商店的楼梯无所不包。
Almost all are design patents, running the gamut from MP3 players to power adaptors to the stairs in the Apple Store.
从单一一个电源输入，电力通常可以管理和分配给12个插座。
From a single power input, power can be managed and distributed normally up to 12 receptacles.
从2006年开始，惠普在12个月内就重新设计了全部的个人电脑产品线，将更高效的电源和更快进入节电休眠模式的能力等绿色环保功能包括进来。
H-P redesigned its entire PC product line in 12 months, beginning in 2006, to include green features such as more efficient power supplies and the ability to go into power-saving sleep mode faster.
这种解决方案的关键是选择了基于电源虚拟化的高可用性配置，它允许应用程序自动从故障机转移到备份机。
The key to the solution is the option of high availability configurations based on Power virtualization, which allows applications to automatically be moved off of a failing machine to a backup.
另外，它还提供命令行工具，这些工具对从远程电源控制到控制台设置的各种IPMI命令进行抽象，可以在同一框架中使用它们。
In addition, it has command-line tools that abstract IPMI commands from remote power to console setup and USES them in the same framework.
当你打开电脑的时候，或者将电脑从睡眠状态唤醒的时候，你的电源管理便开始起作用，每到此时某些设备就会出问题。
Whenever your machine's power management spins into action, such as when you turn on your machine, or resume from sleep, certain devices cause problems.
从按下电源键到进入可用桌面总共需要30秒钟，最多30秒。
From the time I push the power button until I have a useable desktop is about 30 seconds, tops.
根据这份报告，由于OEMs必须处理各种申请的特殊要求，他们能够从其参与者那里很好地获得电源。
Because OEMs have to deal with specific requirements for various applications, they could do well to source the power supply from these niche participants, according to the report.
为了从CD-ROM安装，JS20刀片服务器的电源状态必须是Off。
The JS20 blade server must have a power status of Off in order to install from CD-ROM.
从按电源键到进入“桌面”用了15秒钟的时间。
From the time you press the power button, it takes about 15 seconds to get to the "desktop."
实际上，如果你观察磁场的话，变压器和电源配适器等类似的装置，它们都是从磁场里面得到能量。
So actually, if you just look at magnetic fields and transformers or power adapters, and things like that, you precisely extract energy from the magnetic field.
省电往往是来自于从数量上减少物理服务器，而不是从休眠或关闭电源的服务器。
Power savings most often come from the reduction in the number of physical servers, not from the sleeping or powering off of servers.
他打开那个小盒子，从里面拿出了一个AC电源适配器，并用这个适配器换走了我的旧适配器。
He opened the small box and took out an ac adapter, leaned across the counter, and took mine.
主要的电力供给是来自市电电源并通过一个集合线圈激发；电流范围从5到125安培。
The primary power supply is powered from the mains supply and energizes a lumped coil; the current ranges anywhere from 5 to125 amps.
主要的电力供给是来自市电电源并通过一个集合线圈激发；电流范围从5到125安培。
The primary power supply is powered from the mains supply and energizes a lumped coil; the current ranges anywhere from 5 to125 amps.
应用推荐