从正面看,这种感觉会激发行动,但从负面看,这是在雪上加霜。
From the positive way, this feeling is a reminder for taking action, but from the negative way, this feeling will put more burden towards the burdened shoulder.
杨桃从正面看上去像一颗五角星,但是从另外的角度看又像其他的东西。
The carambola seen from the front appears to the viewer as a pentagram, but a carambola seen from the side appears to be another thing.
外观上,至少从正面看,三星Infuse非常像一款放大版的iPhone4。
By appearances, the Samsung Infuse looks very much like a large version of the iPhone 4, at least from the front.
有护墙板的住宅,即便是废弃住宅,从正面看也颇为雅致:宽宽的台阶直通到吊檐下的前门廊。
The clapboard homes, even the abandoned ones, have a frontier elegance to them, with broad steps leading up to front porches beneath hanging eaves.
有的花好几万韩元在电脑荧幕安装“荧幕信息保安器”,这样只有坐在正面的人才看得到荧幕画面,从侧面看只看到黑色画面。
Some spend tens of thousands of South Korean won to install equipment on their computer screen, so only they who sit in front of the screen can see it.
从万能更联的正面看,将两侧的毛顺着脸颊向口鼻的方向用剪刀修剪。
Trim the hair with scissors so that none of the side hair extends past the cheek when you look at it from the front.
嘴唇因为门牙后收而变得较易闭牢,无论从侧面或正面看,脸型较治疗前都有较大改善。
Lips closed because the incisors become more vulnerable after the prison closed, whether from the side or front, the face than the pre-treatment have greatly improved.
嘴唇因为门牙后收而变得较易闭牢,无论从侧面或正面看,脸型较治疗前都有较大改善。
Lips closed because the incisors become more vulnerable after the prison closed, whether from the side or front, the face than the pre-treatment have greatly improved.
应用推荐