一个从左延伸至右穿过整幅图片的浅蓝色光可能是由超新星喷发出的气体的集结体。
A bluish ribbon of light stretching from left to right across the picture might be a knot of gas ejected by the supernova.
从左至右是您的输入图像色彩。
房子随着吊井从左到有摇动。
It was shaking and swaying from left to right with the cranes swaying.
此图片从左至右,从下到上。
按从左至右的顺序发牌,并摆成一行,不要相互重叠。
Deal cards one by one in a row from left to right, not overlapping.
一小队乡下船队从左开到右,男人和他们的妻子举着枪。
A flotilla of low craft chuff from left to right, man and wife hunched at the stern.
BIRT会处理项目,从左至右,一次处理一行直到右下方。
BIRT processes the items, going from left to right and proceeding one a row at a time toward the bottom right.
你可以从左列“分类”栏(categories)中访问。
冠状动脉从左至右通过照片的中间,周围围绕着心外膜脂肪。
The coronary extends from left to right across the middle of the picture and is surrounded by epicardial fat.
该问题是要在一组点的格网中找到一条从左至右的最小路径。
This problem deals with finding a minimal path through a grid of points while traveling only from left to right.
从首字母开始,将这些字母从左至右地安置到‘小盒子’中。
Have him/her begin building the word by placing the first letter in the first box moving from left to right.
这些点从左至右,从上至下进行编号,类似于文章的书写顺序。
They are numbered from left to right and from top to bottom like English text.
这些活动在卡片上记录下来,按照自然发生的顺序从左到右排列。
These activities are recorded on cards and arranged from left to right in the order that they would naturally occur.
另外,从左混合舱出来的配平空气管道增加热空气给驾驶舱管道。
In addition, a trim air line from the left mix chamber adds hot air to the flight compartment duct.
从左鼻孔吸气,右鼻孔呼气来平衡呼吸(吸气和呼气的量一样)。
It works by balancing the amount of air we breathe in through the left nostril with the amount we breathe in through the right.
系统地分解这个房间(你可以确定一个标准程序,比如总是从左看到右)。
Analyze the room methodically (you may define a standard procedure, such as always looking from left to right, for example).
比如,你可以从左至右从顶端刷你的牙齿的外面,然后移到里面从右至左。
For example, you can brush the outer sides of your teeth from left to right across the top, then move to the inside and brush right to left.
操作符的结合性定义了相同优先级操作符组合的顺序(从右至左或从左至右)。
The associativity of an operator defines the order in which operators of the same precedence are grouped (right-to-left or left-to-right).
此解决方案的每个部分在内部都是不同的,所以让我们从左至右地详细分析一下。
Each part of the solution is internally different, so lets go through it in detail from left to right.
点击图层面板底端的添加图层样式按钮(从左数第一个图标),并点击渐变叠加。
Click on the Add a layer style button at the bottom of the Layers Panel (the first icon from the left) and click on Gradient Overlay.
一个从左延伸至右穿过整幅图片的蓝色缎带可能是由超新星喷发出的气体形成的集结体。
A bluish ribbon of light stretching left to right across the picture might be a knot of gas ejected by the supernova.
每个嵌套的括号对,从左开始算起,每个左圆括号加一,放在下一个特殊的数字变量中。
Each nested set of parentheses, counting from the left, incrementing at each left parenthesis is placed in the next special, numerical variable. For example.
首先为团队建立一个空间,将过去的事件按发生顺序张贴出来;从左至右,从过去到现在。
Start by creating a space for the team to post events in sequence that happened during the period they are reflecting over; moving from left to right - from past to present.
从左至右,最终目标是用e - zine的文本和HTML版本准备所谓的多部分电子邮件。
From left to right, the ultimate goal is to prepare a so-called multipart E-mail with both text and HTML versions of the e-zine.
扫描显示,自闭症幼童脑部低活动力从左颞叶皮层转到了右颞叶皮层,而后者主要影响社交能力。
The scans indicated that brain activity in the toddlers with autism shifted to the right temporal cortex, a region normally focused on social skills development.
扫描显示,自闭症幼童脑部低活动力从左颞叶皮层转到了右颞叶皮层,而后者主要影响社交能力。
The scans indicated that brain activity in the toddlers with autism shifted to the right temporal cortex, a region normally focused on social skills development.
应用推荐