另外，我们从小接受的教育是获胜代表成功，而且如果一方胜利，那么另一方必定失败。
We've also been raised to believe that success means winning — and if one side wins, the other must lose.
但是这些猥亵的言语侮辱人的效果比不上这句“我从小接受的教育和我臆想中的朋友比你说过的任何话或做过的任何事对我来说都更有意义”。
But all 10 obscenity is less insulting than, "How I was brought up and my imaginary friend means more to me than anything you can ever say or do."
孩子们从小儿就应该接受包容和克制的教育。
Tolerance and moderation should be taught to children in schools from a very early age.
“我从小就在这里长大，我接受的都是德国式的教育和培养。”他如此说道。
"I grew up here, and I've adopted the German mentality," he said.
从小学我就接受六年的中文教育。
I had received six year of Chinese primary school education.
吴宓从小开始接受传统教育，他总是以中庸的态度去面对事物。
Wu Mi received traditional education when he was young, and held a moderate view on the world.
通过对《海上钢琴师》的＂细读＂，本文认为，主人公1900的音乐天赋很大程度上与他从小所接受的对传统语言习惯的颠覆教育有关。
After repeatedly watching Giuseppe Tornatore's The Legend of 1900, this paper holds that the protagonist 1900's music talent has a certain relationship with his childhood education.
处理好了这两个方面关系的关键，是人从小所接受的教育所决定的。
To strike a better balance between the two relationships, the key is decided by human beings' education from their childhood.
然而，相比之下，日本的孩子从小在学校接受的教育是要求他们将视线落在老师的颈部或领结的位置。
However, in contrast, Japanese children are taught in schools to direct their gaze at the region of their teachers' neck or tie-knot.
然而，相比之下，日本的孩子从小在学校接受的教育是要求他们将视线落在老师的颈部或领结的位置。
However, in contrast, Japanese children are taught in schools to direct their gaze at the region of their teachers' neck or tie-knot.
应用推荐