今天你完成了什么任务？
没有什么任务会难得我们完成不了。
阿尔塞斯：那么，是什么任务？
他给了你什么任务？
任务：你必须要完成什么任务？
从加拿大来。你做什么任务？
那根本没有什么任务！我不是士兵！
你的叔叔是干什么任务的？
什么任务？你快说说吧。
你必须要完成什么任务？
你认为什么任务可以把你带往成功的顶峰。
明天我们有什么任务？
模型的第二步是明确目标，即要完成什么任务？
The second step of the model, the problem solving process, is to identify what is the task?
真的？什么任务？
他上班时间总是打电脑游戏，所以什么任务都完不了。
He kept on playing computer games on the job so he never got any work done.
那些清晰地知道自己将实现什么任务的开发团队更有机会生产出期望的产品。
Development teams with a good vision of what they are implementing have a better chance of implementing the product as desired.
如果没有什么任务可以归功于某个个人，那么这个人就不应该成为作者。
If there is no task that can reasonably be attributed to a particular individual, then that individual should not be credited with authorship.
用法的基本模型强调目的，即用户试图实现什么任务以及他们这样做的原因。
Essential models of usage highlight purpose, what it is that users are trying to accomplish, and why they are doing it.
ACL不了解文件夹和文件之间的包含关系；acl仅列出谁在其范围中执行什么任务。
The ACL knows nothing about the containment relationship between folders and files; the ACL simply lists who can do what within its scope.
这允许团队梳理什么任务外骨骼是适于通过考虑它和主体作为一个单一的单元。
This allowed the team to sort out what tasks the exoskeleton is suitable for by considering it and the body as a single unit.
每一个向导对话框会问用户一两个问题，最后无论请求的是什么任务都会执行。
Each of the wizard's dialogs asks users a question or two, and in the end the application performs whatever task was requested.
敏捷开发者使用验收标准来证明为什么任务需要存在，并确定任务如何融入全局视图中。
Agile developers use acceptance criteria to demonstrate why tasks need to happen and define how they fit into the big picture.
任务：你必须要完成什么任务？面试者想要知道的是你在上述情境下如何去明确自己的任务。
Task: what did you have to achieve? The interviewer will be looking to see what you were trying to achieve from the situation.
易用性研究任务。如果你为易用性研究创建原型，和易用性工程师讨论什么任务应该是原型的一部分，讨论相关的设计。
Usability study tasks. If you are creating the prototype for a usability study, discuss with the usability engineer what specific tasks will be part of the study, and design around those elements.
工作了漫长的一天之后，我怀着保持睁开双眼的希望沿着红牛街走着，而我的大脑却在想着我今天完成了什么任务以及明天又有什么需要完成的。
There I was after a long day at work, downing a Red Bull in the hope of keeping my eyes open while my mind ran through what tasks I had achieved today and what needed to be done the following day.
工作了漫长的一天之后，我怀着保持睁开双眼的希望沿着红牛街走着，而我的大脑却在想着我今天完成了什么任务以及明天又有什么需要完成的。
There I was after a long day at work, downing a Red Bull in the hope of keeping my eyes open while my mind ran through what tasks I had achieved today and what needed to be done the following day.
应用推荐