旧金山探索馆中悬挂着几幅表现这一效应的勒维安特原版画作，包括这幅图的最初版本(即著名的Traffic Illusion“交通错觉”)。
Several original Leviant paintings illustrating this effect hang in the San Francisco Exploratorium, including its very first version (known as the Traffic Illusion).
叶世安(音)说道。他62岁，体格匀称，理着平头，每天都要骑20分钟自行车——并非健身，这是他来公园晨练的交通工具。
That's strange, "said Ye Shi an, 62, a fit man with a crew cut who rides his bike 20 minutes every day - not as for exercise, but as transportation to the park to exercise."
尤其是苹果公司想为iPhone用户提供有关交通拥堵的信息，而在这个时候通过数千万在世界各地道路上移动的安卓（Android）手机，谷歌公司已经提供了这种数据服务。
In particular, Apple wants to offer iPhone users information on traffic-congestion, as Google already does using data fed back from the millions of Android phones travelling the roads of the world.
安批发部主营消防器材、交通器材、五金工具、各种锁具等产品。
We wholesale fire-fighting equipment, traffic equipment, metal tools, all kinds of locks and other products.
智能视频监控能够广泛地应用于安防、交通管理、商业服务等众多领域，具有良好的市场前景。
Intelligent video surveillance is now extensively utilized in various areas like security, traffic control and business service, which enjoys a promising market prospect.
绍兴县安昌兴海工艺厂落座于江南水乡—绍兴安昌古镇，地理优越，交通方便。
Shaoxing Xinghai handicraft factory, located in Shaoxing Anchang Oldest town, Strategic location, traffic convenient.
集宝中国不仅提供安防系统的集成，并且为银行、金融服务中心、交通基础设施、物流中心、精品店等提供定制的解决方案。
Chubb China integrates security systems and provides customized solutions for Banks, financial service centers, transportation infrastructure, logistics centers, boutique stores and many others.
目标检测与跟踪是现代视觉技术的基础，它被广泛地应用于军事、安防及交通等各个领域。
Target detection and tracking is the basis of the modern visual technology, it is widely used in military, security and transportation fields.
安田先生将协助贵公司安排会议，他想见安排交通事宜的负责人，并提出他的一些意见。
Mr. Yasuda, who will be advising your company in setting up a conference, would like to meet whoever is in charge of arranging transportation and present some of his ideas.
然后，马汀所推荐的叛军突击队便用偷来的交通梭降落在安铎 星目标护盾发电厂。
Next, Madine proposed that a small Rebel strike team use the stolen shuttle to land on Endor and target the shield generator.
然后，马汀所推荐的叛军突击队便用偷来的交通梭降落在安铎 星目标护盾发电厂。
Next, Madine proposed that a small Rebel strike team use the stolen shuttle to land on Endor and target the shield generator.
应用推荐