在美国,交通运输业生产率大幅提高的时期可能即将结束,但在大多数国家,这一阶段仍有很长的路要走。
In America, the period of huge productivity gains in transportation may be almost over, but in most countries the process still has far to go.
行车安全是交通运输业的永恒主题。
Vehicle driving safety is a persistent issue in transportation industry.
首先受影响的,是旅游及交通运输业。
这比全球交通运输业的总排放量还要大。
That’s more than what is produced by transportation worldwide.
交通运输业:综合运输能力进一步增强。
Transportation: the comprehensive capacity of transportation was further reinforced.
交通运输业适用的增值税税率为11%。
The VAT rate applicable to the transportation sector is 11 percent.
内河水路货运是交通运输业的重要组成部分。
Inland waterway freight is one of the most important parts of transportation.
交通运输业是国民经济中的一个十分重要的行业。
Transportation is an important industry in the national economy.
今年,我们想和那家从事交通运输业的实业公司合作。
We plan to cooperate with that enterprise engaged in transportation this year.
随着交通运输业的飞速发展,汽车超载现象也日益严重。
With the rapid development of the transportation industry, the vehicles overload is coming from bad to worse.
交通运输业的影响因素很多,其中的一个重要因素就是产业结构。
There are a lot of factors that effect transport, one of which is industrial structure.
他进一步提出,畜牧业排放量数据的计算方法是不同于交通运输业的。
He adds that livestock emission figures are calculated differently to those of transport.
铁路运输在我国的交通运输业中举足轻重,对整个国民经济影响巨大。
The railage plays very important role in the traffic transport of our country, and has great effect on our country economy.
解除管制的催化剂式的力量依然在重塑银行业、通讯业和交通运输业。
Deregulation's catalytic power is still reshaping the banking, communications, and transportation industries.
交通运输业陆路运输、水路运输、航空运输、管道运输、装卸搬运3%。
Communications and transportation transportation by land, water, air and pipeline, loading unloading and delivery 3.
而一些特定的行业,比如建筑业和交通运输业在突发恶劣天气时是难以防御的。
And certain industries, such as construction and transportation, are particularly vulnerable to bursts of bad weather.
作为我国交通运输业的骨干企业——铁路运输企业必将面临新的机遇和挑战。
As an important enterprise, railway transportation will have to meet new opportunities and challenges.
马登仓库业主为英商茂泰洋行,经营交通运输业,于1952年业沪创办。
Madden warehouse owners for the British Thai trading, transport industry, founded in 1952 in shanghai.
发达的交通运输业对于产业结构的协调、国民经济的良性运行有巨大的促进作用。
Developed transportation takes a good effect on the coordination of industry structure and national economy.
横向分析根据投入产出理论探讨了中美交通运输业的产业关联特点与产业波及影响。
The horizontal aspect discusses the characteristics of industry relevancy and industry spread effect of China and America's transportation industry based on the input-output theory.
社会经济的飞速发展,交通运输业随之日益繁忙,也使得运营的路基病害日益突出。
With the rapid development of highways, diseases of subgrade in use become prominent day by day.
小型型材是钢铁产品的主要品种之一,广泛应用于工业、农业、交通运输业和建筑业。
Small-scale profile steel is one of the main varieties of steel products, applied to the industry, agriculture, communication and transportation business and construction extensively.
交通运输业和旅游业是国际航空公司、航运公司、预约服务机构和旅馆收益的主要来源。
Earnings from transportation and from foreign travel can be an important source of revenue for international airlines, shipping companies, reservations agencies, and hotels.
交通运输业是整个国民经济结构中一个重要部门,在综合运输系统中发挥着巨大的作用。
The transportation is an important department in the whole national economy framework, which develop the enormous function in synthetically transportation system.
本文将结合“营改增”对交通运输业造成的双重影响进行分析,并对影响提出相应的对策。
This article will combine the "camp changed to increase" on the dual impact of the transportation industry to analyze, and put forward the corresponding countermeasures.
银行保险业、交通运输业、供水电气行业、商业零售业、服务业等都在广泛使用格式条款。
Standard clauses are used widely in Banks, insurances, transportation, water, power and gas supply, retail trade, as well as in service industry.
本文在分析交通运输业产值发展趋势中运用了探索性数据分析方法,得到了较为理想的结果。
The dissertation makes use of exploratory data analysis method where analyzing the tendency to communications and transportation's development and obtains comparatively ideal result.
本文在分析交通运输业产值发展趋势中运用了探索性数据分析方法,得到了较为理想的结果。
The dissertation makes use of exploratory data analysis method where analyzing the tendency to communications and transportation's development and obtains comparatively ideal result.
应用推荐