我们用木板和砖头临时搭了些架子。
We improvised some shelves out of planks of wood and bricks.
我需要一些架子的支架，可是我在这没有看到。
我的律师劝我这次去谈判时，要穿好衣服，还摆些架子。
My attorney gave me notice to come to this meeting in good clothes, and with some state.
然后，我将这些架子上摆上不同的颜料和绘画工具。这些就是我在第二层组合图层中添加的一些色彩元素。
Then, I filled up the shelves with all kinds of paint and painting tools. These are the elements I used to give some color on this second composition layer.
他放了些罐子在架子上。
书架子上放着一些书。
如果你的学校允许你在墙上钉钉子，我衷心建议你在墙上钉上几个架子放一些较轻的东西。
If your college allows you to put nail holes in your walls, I highly suggest floating shelves for your lighter possessions.
在客厅最长的墙壁上，我们手绘了一些条纹，对面的墙上则装了架子。
Our living room has handpainted stripes on the longest wall and a complete wall of shelves on the opposite side.
本周我们还会为您介绍一些其他的用大豆做菜的方法，所以您可以准备好清扫那些食品柜里的架子了。
We'll be showing you other ways to use beans this week, too, so get ready to clear those pantry shelves once and for all.
“猫咪时光”的一些猫一听到顾客招呼就会走过来，而其他的猫则在沿墙排列的架子上或坐或卧，还有一些猫四肢伸开着躺在桌子上。
Some of the cats at Neko no Jikan come to customers when called, while others sit or lie on the shelves lining the cafe's walls. Others still are stretched out on tables.
“我收集了一些样品，并把他们装在瓶子里，”他说“后来我收集了好多，还做了一个架子来放这些沙子。”
"I collected a few samples and put them in jars," he said. "Then I had so many I built a rack."
开头写她看着书架，女性作者应该摆在哪儿？，架子上并没有女性作者的作品，之后，是的，出现了一些女作家，还不少呢。
It starts with a time when she looks on the shelf where the women writers ought to be and there aren't any women writers, and then later, yes, there are women writers, there are quite a few novelists.
所以为了减少面临的挫折，并且真正在打扫和重新布置厨房时找到一些乐趣，我把它分成一个星期的任务，一天清理冰箱，另一天清理瓶子和烤面包机，柜子顶和架子也分为一天，今天是微波炉和烤箱。
I did the fridge one day, the kettle and toaster on another, the counter tops and shelves on yet another. Today is the microwave and the oven.
太棒了。而且我们有汤了，我在架子上发现一些玉米罐头。
Excellent. And we have some soup as well. I found some canned corn soup on the shelf.
在一家玩具店的黄铜架子上摆放着一些玩具士兵。其中的一位士兵只有一条腿。
Some toy soldiers made of brass were standing on a shelf of a toy shop. One of them had only one leg.
一天我闲步来到一家古玩店，在那里我看到了一些古董陈列在架子上。
One day I strolled into a curiosity shop where I browsed the antiques on display.
架子上有一些漂亮的花瓶。
我来到车库，清理了有10分钟。我把一些东西扔了出去，把几样东西重新放到了架子上。
I went out in the garage and cleaned for 10 minutes. I threw some things out. I re-shelved a few other things.
一些较小的礼物放在食品上方的架子上，星星和小型的玩偶在顶端。
Small gifts are placed on the shelves above the manger, and a star or miniature doll may be found at the peek.
比如如果你想吃得更健康一些，那么就把所有的坏食物放到一个高高的架子上去，把好食物放到眼前，触手可及的地方。
If you want to eat better, for example, put all of the "bad foods" on a high shelf and the "good foods" at eye level and arm's length.
她只能携带一些有限的生活用品，而且是要能够放进疗养院提供给她的一个壁橱和架子里的。
Her belongings were 10 stripped down to what she could fit into the one cupboard and shelf they gave her.
她买了一些木材下脚料做厨房用架子。
在两个架子中间可以装一些箱柜和留言板，这样就可以用来存放额外的物品并增加了展示的区域。
Add bins and messages boards to the wall between the two shelves for extra storage and display space.
在两个架子中间可以装一些箱柜和留言板，这样就可以用来存放额外的物品并增加了展示的区域。
Add bins and messages boards to the wall between the two shelves for extra storage and display space.
应用推荐