应进一步加强一线医务人员培训，以提高突发公共卫生事件网络直报的及时性。
The front-line medical staff should be further trained in order to improve the timeliness of public health emergency online reporting.
据国家突发公共卫生事件网络直报系统统计，2008年，我省报告突发公共卫生事件76起，发病2979人，死亡10人。
According to the State public health emergencies Direct Network report system to statistics, in 2008, our province reports 76 public health emergencies, the incidence of 2979 people, 10 people died.
方法收集上海市2004 - 2009年突发公共卫生事件网络直报数据资料，应用描述性流行病学方法对资料进行统计分析。
Methods Descriptive epidemiological methods were used to analyze the data of public health emergencies reported by Internet based online system in Shanghai from 2004 to 2009.
所以如果我们将企业思考为一个事件的网络，这给了我们直接的方式去考虑战略性业务改进。
So if we think about the enterprise as a network of events, this gives us a direct way to reason about strategic business improvement.
我们能不能把企业理解为一个事件的网络呢？
我们的公司是一家通信公司，其数据库被用来存储通信性能管理数据、事件订阅列表以及网络元素配置信息。
Our company is a communication company, and our database is used to store communication performance management data, event subscription lists, and network element configuration information.
事件通知分布在网络的所有集群节点上。
Event notifications are distributed over the network to all nodes of the cluster.
同样，每分钟1400个事件的网络流量看起来对LAN环境也很合适。
Also, network traffic with 1400 events per minute seemed reasonable for a LAN environment.
针对不同的社会网络，算法对这些事件的不同解释有巨大差别。
Algorithms will infer dramatically different social network structures based on different interpretations of these communications events.
使用清单9中的命令记录关于NAS系统事件、网络连接、输出连接、EXEC操作以及级别1和级别15上的命令的记帐信息。
Use the commands in Listing 9 to record accounting information on NAS system events, network connections, outbound connections, EXEC operations, and commands at levels 1 and 15.
CCS将监测网络活动和支持针对网络攻击事件的防卫行动。
CCS will monitor network activity and support defense operations in the event of an attack on Air Force networks.
例如，如果产生警报的事件影响了设备通过网络发送消息的能力，SNMP监视器可能收不到通知。
For example, if the event causing the alert affects the device's ability to send the message over the network, the notification may not be received at the SNMP monitor.
他说，貌似很小的事件通过网络能迅速演变为大型公关问题。
He says seemingly small incidents can quickly spread into bigger pr problems via the Web.
模式定义变更、服务器和网络故障，以及密码过期等事件随时可能发生。
Schema definitions change, servers and networks go down, passwords expire, and so on.
举个简单的例子，网络相关的事件创造器想要发送相关的网络接口的名称，而磁盘相关事件创造器就会发送相关的磁盘名称。
A simple example is a network-related event producer wishing to send across the affected network interface's name and a disk-related event producer sending the concerned disk name.
在美国，裘德洛的手机使用的是美国移动通信网络，所以该事件可能在美国联邦法律下进行审理。
Law's phone would have been using an American mobile network if used in the U.S., which opens the door to charges under U.S. federal law.
多亏了网络，热切关注事件进程的人们才得知了他们错过的消息。
Thanks to the internet, dedicated news-watchers knew what they were missing.
扩展有限状态机的框架，包含键盘和网络事件的关联函数。
Extending a framework for finite state machines to include hooks for keyboard and network events.
这种情况可能表明一些JVM不健康(例如抛出了Out Of MemoryError)、崩溃了或正在受到网络分区事件的影响。
This situation might indicate that some JVMs have become unhealthy (for example, OutOfMemoryError), have crashed, or are being affected by a network partitioning event.
为了实际处理每个请求，libevent库提供一种事件机制，它作为底层网络后端的包装器。
To actually handle each request, the libevent library provides an event mechanism that ACTS as a wrapper around the underlying network backend.
mixxt -社会网络平台，包括事件，论坛等。
Mixxt -social networking platform that includes events, forums and more.
xSocket–http包括一个HttpClient，而且通过提供异步的、流技术的API，有利于编写像HTTP代理、COMET服务器应用程序一样的基于事件的HTTP网络组件。
xSocket–http includes a HttpClient and helps to write event based HTTP network components such as HTTP proxies or COMET server applications by providing an asynchronous, streaming API.
就连上个月发生的索尼playstation网络被黑事件都被认为泄露了数千万信用卡号码。
Even the hack of Sony's Playstation Network last month is believed to have exposed tens of millions of credit card Numbers.
有限状态机很早就已用作设计和实现事件驱动的程序(比如网络适配器和编译器)内复杂行为的组织原则。
Finite state machines are an organizing principle for those who design and implement complex behavior in event-driven programs, such as network adapters and compilers.
当然，我们没有在这些文章中考虑其他类型的事件，比如键盘事件或网络事件。
Of course, we have not considered several other types of events in these articles, such as those arising from the keyboard or the network.
第四，可以向客户通知sla宕机事件，或在对网络接口作出修改之前通知。
Fourth, he can notify the client of SLA downtime or before changes to network interfaces take place.
这次网络袭击事件发生在“匿名者”组织21名成员在美国，英国和荷兰被捕之后。
The cyber attack comes days after 21 suspected members of Anonymous were arrested in the us, Britain and the Netherlands.
这次网络袭击事件发生在“匿名者”组织21名成员在美国，英国和荷兰被捕之后。
The cyber attack comes days after 21 suspected members of Anonymous were arrested in the us, Britain and the Netherlands.
应用推荐