这个目标也许会帮助你成为一个更好的作家,但是,这很容易就让你陷入了追求字数的陷阱里,完成规定的字数会扼杀掉你原来的创作热情。
This might help you become a better writer. But with goals like this, it's so easy to get caught up in reaching the number and let obsession with completing your goal kill your initial passion.
这个目标也许会帮助你成为一个更好的作家,但是,这很容易就让你陷入了追求字数的陷阱里,完成规定的字数会扼杀掉你原来的创作热情。
This might help you become a better writer.But with goals like this, it's so easy to get caught up in reaching the number and let obsession with completing your goal kill your initial passion.
你也许会认为制造假美钞很容易。
You might think that it would be easy to make a phony dollar bill.
这个目标也许会帮助你成为一个更好的作家,但是,这很容易就让你陷入了追求字数的陷阱里,完成规定的字数会扼杀掉你原来的创作热情。
This might help you become a better writer. But with goals like this, it’s so easy to get caught up in reaching the number and let obsession with completing your goal kill your initial passion.
你也许会觉得他们很幸运,但事实上全神贯注是很容易训练的。
You might think they're just the lucky ones. The truth is, we can all learn to concentrate.
从外表上看,他也许和平常人完全一样,也许是个很容易受惊的人,也许他会告诉你他有些敌人。
To all seeming he may be exactly like everyone else - a man, perhaps, who is easily frightened - who may tell you, perhaps, that he has enemies.
也许让他来当边后卫不是很容易,因为球员的想法很重要,如果不能打自己熟悉的位置,有可能会让他感到慌乱的。
Perhaps the role of a full back is difficult because the mind of a player counts a lot and if you don't play in your role you might get confused.
试着用猪来设置权限的文件用以执行。这也许会让你的用户在执行过程中,如果你幸运的话,你就可以把自己的身份很容易。
Check the parent process id of the script... owner of the parent process should be the user who executed the file.
我每天都在努力学习英语,但是效果不是很理想,更多的希望还是寄托于你来以后,我想有你的帮助我的学习也许会变成一件快乐而又容易的事情吧。
I studied English very hard every day. But it made no effect on my English. I strongly expect your coming to help me. Then, it will be an easy and happy thing!
我每天都在努力学习英语,但是效果不是很理想,更多的希望还是寄托于你来以后,我想有你的帮助我的学习也许会变成一件快乐而又容易的事情吧。
I studied English very hard every day. But it made no effect on my English. I strongly expect your coming to help me. Then, it will be an easy and happy thing!
应用推荐