我也想一些朋友求助,他们觉得给你钱很愚蠢,因为不能信任你可以把所有的东西都还给我。
I have asked some of my friends if they can help, but they think it's a stupid idea because you can't be trusted to return the details.
所以如果你也想一起合作把随记的一些想法聚集在一起,就在下面写下你的评论或是填写联系表格吧。
So, if you would like to collaborate on putting together thoughts about note-taking, just comment below or use the contact form.
这一采访的原因有两个:我们既想看看他能告诉我们些什么,也想弄清他的处境如何。
The reason for the interview is twofold: we want to find out what he can tell us, plus we also want to find out what condition he is in.
我想证明,就算不去读大学,我也可以自学一门受人尊敬的专业,即使不会超过我的竞争对手,但也能做到和他们一样优秀。
I want to prove that I can teach myself a respectful profession, without going to college, and be just as good as, if not better than, my competitors.
我也想长大一点。
我也这么想,但是我错过了一些考试中涉及的细胞分裂问题。
I thought so too, but I missed some questions about cell division on the exam.
这次经历也增强了我想创造一个美丽的花园的愿望,它能吸引很多蜜蜂、蝴蝶,当然,还有鸟儿。
The experience has also strengthened my wish to create a beautiful garden that attracts lots of bees, butterflies, and yes, birds.
伯克想,和女人一样,贵族们由于本性也同样伟大和细腻,立刻被理解为需要尊重和乞求同情。
Like women, Burke thought, and from a similar greatness and delicacy in their nature, the aristocracy were understood at once to require deference and to solicit compassion.
我想,你应该已经听到了她所说的一切;因为她说得很大声,而你也在偷听。
You have heard, I suppose, all she said; for she spoke loud enough, and you were listening.
“当我还是个小女孩的时候,我看到了一辆冰淇淋车,我知道迟早有一天我也想拥有一辆。”麦卡特尼说。
"When I was a little girl, I saw an ice-cream truck and knew I wanted to have one someday," McCartney said.
“如果到了这一步,”他绝望地想,“我想任何一个傻瓜也都会洗衣服的!”
"If it comes to that," he thought in desperation, "I suppose any fool can WASH!"
如果一个人是绝对的清醒,我想那一击也许会要了他的命;我也说不准。
If a man was dead sober, I reckon maybe that whack might fetch him; I dono.
他父亲一定要见到她,我一遍遍地发誓,如果那个魔鬼想阻止这个,即使让他死在他自己的门阶前也成!
Her father shall see her, I vowed, and vowed again, if that devil is killed on his own doorstones in trying to prevent it!
然而,仔细一想,你也很容易觉得你之前已经看过了。
Upon reflection, however, it is equally easy to feel like you have seen it all before.
嗯,我想,你挨了这一下也不屈。
专为老年人设计的产品的交易额在明年可能达到300亿美元,一些初创公司也想参与进来。
The market for products designed specifically for older adults could reach $30 billion by next year, and startups want in on the action.
他计划用自己的钱买一台电脑,但他也想和朋友一起去滑冰。
He plans to buy a computer with his money but he also wants to go skating with his friends.
“实际上,”天鹅回答说,“我曾经也这么想,直到我遇到一只鹦鹉。它是鲜艳的红色和蓝色。没有比鹦鹉更幸福的鸟了。“
"Actually," the swan replied, "I thought so, too, until I met a parrot. It had brilliant colours of red and blue. No other bird could be happier than the parrot."
在未来,我想创造一个空间,让像我这样害羞的人也能够闪闪发光。
In the future, I want to create a space for shy people like me to shine.
人们是这样想的:茶对皇帝来说是好的,所以对人民来说也一定是好的。
People thought this way: tea is good enough for the Emperor, so it must be good enough for the people.
我们没有看见熊,但我想它们也一定像我们一样保持着警觉。
我料想你也想分享一下你的力量。
我也想谈一谈我的这些认识是如何形成的、我在过去一年都学到了什么。
I also want discuss how my thinking has evolved and what I have learned in this past year.
或许莎拉和约翰也想跟我们一块去。
虽然API索引本身已是一个巨大的资源了,但我们也想提供了一些帮助你成功使用这些API的支持信息。
While the API index itself is a great resource, we also want to provide support to help you succeed in using APIs.
“我们也想拥有一种能够对图像进行智能化处理以提高对比度和颗粒度的植入装置”,他说道。
"We also want to have the implant do some intelligent processing that can help to enhance the contrast and the graininess of the image," he says.
他们当然能,我也想特别指出这一点。
They certainly can, and I want to specifically point that out.
酒精不解决任何问题,但是如果你再一想,牛奶也一样。
Alcohol doesn't solve any problems, but if you think again, neither does Milk.
情感是女性的特征,但是男性也想女性一样常常会有一些感受,他们只是没有表达出来。
Emotions are a female trademark, but men report having feelings just as often as women. They just don't express them.
他想知道那些幸存下来的人现在成了什么样子,也想联系一下没有幸存下来的人的家人。
He wanted to know what had become of those who had survived; he wanted to connect with the families of those who hadn't.
应用推荐