• 右手永久的福

    At Your right hand are pleasures forevermore.

    article.yeeyan.org

  • 认为柏拉图并不是以使用代码而是老师当作异端处死之后,出于自己安全考量。

    He argued that Plato did not use the code for pleasure, but instead for his own safety after his teacher was executed for heresy.

    zuci.chaziwang.com

  • 这个我们将重点放在关于金钱夫妻的关系上,怎样的另一半划分花费一个节俭丈夫是不是应该自己以花钱妻子支付账单,我们四个问题都会有所涉及。

    This week, we feature four money and relationship questions, from how to divide expenses with your significant other to whether it’s fair for a thrifty husband to pay off his spend-happy wife’s debts.

    article.yeeyan.org

  • 学生生涯中曾遇到过不少怪人”,没有一个去年高中所遇到那个人那样产生如此强烈影响。

    I have had a number of these "wackos" in my career as a student. But none so violently stuck with me as this past year at Moeller.

    edu.sina.com.cn

  • 发表份题为《移民本地人融合长篇声明解释热爱表演说唱原因

    He did, however, release a lengthy statement titled 'the Confluence Between the New and the Indigenous,' explaining his love of music and the reasoning behind his rap.

    www.qeto.com

  • 在1911年兼并其它公司成立计算制表记录公司”(CTRIBM前身)之后,“穿孔卡”成为当时公司主打业务

    The technology became the core of IBM’s business when it was incorporated as Computing Tabulating Recording Company (CTR) in 1911 after Hollerith’s firm merged with three others.

    www.ecocn.org

  • 然而不要认为之为相对本质矛盾对立坚持对立矛盾

    Don't assume, however, that I take pleasure in it: opposite the essential contradiction, I maintain my human contradiction.

    article.yeeyan.org

  • 温哥华英国哥伦比亚大学马克。已经研究出:由于人们病原体恐惧社会行为将产生变化

    Mark Schaller of the University of British Columbia in Vancouver has found that social behavior can change depending on people's fear of pathogens.

    article.yeeyan.org

  • 德国动物卫生罗福研究所进行的检验确证感染病毒H5N1禽流感病毒

    Tests conducted at Germany's Friedrich-Loeffler-Institut for Animal Health confirmed infection with the H5N1 avian influenza virus.

    www.who.int

  • 发现几乎每种使植物成长良好除了摇滚迷幻

    She found that the plants grew well for almost every type of music except rock and acid rock.

    article.yeeyan.org

  • 高房子

    This is my house.

    www.hjenglish.com

  • 事实上人们一些想法放在那里(不知所云)市场,然后自己开发当然高提供了很多帮助

    And in fact, some of the people that put the ideas there (unintelligible) market them and develop them for themselves, which is, of course, helping Lego.

    article.yeeyan.org

  • 高积木世界流行玩具而且认为我们每一个人都玩过这些有名塑料

    Lego is the most popular toy in the world and I think everyone of us played with these famous plastic bricks.

    article.yeeyan.org

  • 看到并承认这一点学着寂寞为内心某些东西便会开始慢慢发生变化

    And when you see that, when you acknowledge it, learn to delight in it, that's when something shifts inside you.

    article.yeeyan.org

  • 你有没有注意到,总有这样一些无论在什么情况下似乎特别能够满足中求

    Ever notice how some people just seem to be able to be content and bounce back no matter what the circumstances?

    blog.sina.com.cn

  • 为什么处理低音线是否需要注重流行然后这些原则应用古典上?

    Why, when dealing with harmony and bass lines, do I want to start by focusing on popular music and then apply those principles to classical music?

    v.163.com

  • 每一必须拥有那种完美控制——相互拼插一起时候足够牢固同时又很容易孩子拆开

    Each LEGO brick must have that perfect grasp — strong enough to hold onto another brick but easy enough for a child to pull apart.

    article.yeeyan.org

  • 所有浪漫小说结尾从此无边”:婚姻或是忠贞长期厮守

    All romance novels end with a "happily ever after" : a marriage or committed long-term partnership.

    article.yeeyan.org

  • 也许可以其中一送给你们彩票专家

    Maybe you can give one batch to your lottery ticket specialist.

    www.youdict.com

  • 非理科生理科,“垃圾信息对于那些需要进行调查研究学习如何处理数据学生来说,显然很严肃

    A 'science class for non science-majors', the Joy of Garbage is apparently a' serious class where students are required to do research and learn how to work with data '.

    article.yeeyan.org

  • 正是内森·萨瓦亚所的,成功地自己创立了一番事业现在所制作的高杰售价高达几千美元

    That's exactly what Nathan Sawaya did, but he managed to build himself another career brick by brick and now he sells his LEGO masterpieces for thousands of dollars.

    article.yeeyan.org

  • 过去意见朋友

    He used to like meeting my friends.

    www.sou114.com

  • 麦凯博士发现羽毛化石不非常原始的。

    Not all the feathers found by Dr McKellar were so primitive, though.

    article.yeeyan.org

  • 感觉就像刚刚赢得透大奖,”如是说

    "I feel like I just won the lotto," he says.

    article.yeeyan.org

  • 谈到什么奥兰多期间什么事情值得一呢?

    Speaking of fun, what have you done for fun while you've been here in Orlando?

    www.yeeyan.com

  • 这样只有短短的一瞬间获得感觉这是人类得到最高级精致情感

    And so, just for one instant, I captured the supreme happiness, the highest and most refined emotion to which human beings can attain.

    lukesun.blogcn.com

  • 大量收藏品书籍蒸汽朋克高积木保存一个存货清单重要这样知道已经什么需要什么借了什么

    When you have large collection of anything from books to steampunk LEGOS, it's important to keep an inventory so you know what you've got, what you still need, and who borrowed something.

    article.yeeyan.org

  • 高玩具如此流行是因为任何部分之间,可以通过一种通用连接器相结合。

    What makes Lego successful is that any part can attach to any other via a universal connector.

    www.ecocn.org

  • 秒钟然后——尘土灰烬一切成空

    A second of ecstasy, and after that-dust, ashes, nothingness.

    lukesun.blogcn.com

  • 秒钟然后——尘土灰烬一切成空

    A second of ecstasy, and after that-dust, ashes, nothingness.

    lukesun.blogcn.com

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定