环保组织忧虑滑雪场为造雪而使用的大量水和能源。
Environmental groups are concerned about the use of large amounts of energy and water to make snow at ski areas.
这种廊子多建于园林、名胜中，其主要功能是为造景或得景而造。
Most of them are built in gardens and scenic spot, their main functions are to create scene.
以球形尿素颗粒为造孔剂，采用传统的粉末冶金工艺制备开孔泡沫铝并研究了其性能。
Open cell aluminum foams were prepared by traditional powder metallurgy process, with spherical carbamide particles as the space-holder.
以球形尿素颗粒为造孔剂，采用传统的粉末冶金工艺制备开孔泡沫铝并研究了其性能。
Open cell aluminum foams were prepared by traditional powder metallurgy process, with spherical carbamide particles as the space-holder. The properties of open cell aluminum foams were studied.
米克从每个轮子上取下零件，为男孩造了一套新的轮子。
Mick took parts from each to build a new set of wheels for the boy.
他为这个小镇造的。
过于单纯地考虑那些为我们制的造软件进行投资人是完全错误的。
It's wrong to think simplistically about the people who pay for the software we produce.
他们为孩子们造了一个小玩具盒。
如今你们口中所出的，只管去行，为你们的妇人孩子造城，为你们的羊群垒圈。
Build cities for your women and children, and pens for your flocks, but do what you have promised.
海盗享有相对较高的社会地位，并且用劫取的钱为他们自己造大房子、做生意。
Pirates have a relatively high standing and are starting to build themselves big houses and businesses with their money.
而山下的人们认定摩西不回来了，便说服了摩西的哥哥亚伦为他们造了一个膜拜的雕塑。
The people below conclude that Moses is not returning. They persuade Aaron, the brother of Moses, to make them a statue to worship.
上帝为我们造的方舟关好大门，不一会儿，天空开始下雨，倾盆大雨紧接而至。
God closed the door of the ark for us. Soon, it started raining and pouring.
你要将他们领进去，栽于你产业的山上，耶和华啊，就是你为自己所造的住处；主啊，就是你手所建立的圣所。
You will bring them in and plant them on the mountain of your inheritance - the place, o Lord, you made for your dwelling, the sanctuary, o Lord, your hands established.
你在世上永远不会完全满足，因为你是为更大的目的而被造的。
You will never feel completely satisfied on earth, because you were made for more.
最近她为25岁的儿子造房子，和邻居发生了的一场地盘纠纷，结果加重了她的忧虑。
A recent boundary dispute with neighbours, after she built a house for her 25-year-old son, was adding to her anxieties.
石头山公园，亚特兰大的颇受欢迎主题公园，已经停止为可口可乐雪山人工造雪。
Stone Mountain Park, Atlanta's popular theme park, has ceased making artificial snow for its Coca-Cola Snow Mountain.
而且，为一艘军舰造一个常规的法拉第笼会非常昂贵。
And building a conventional Faraday cage round a naval vessel would be horribly expensive.
神阿，求你为我造清洁的心，使我里面重新有正直的灵。(正直或作坚定)。
Create in me a clean heart, o God; and renew a right spirit within me.
我们被神所造且是为他而被造，在你明白这个道理之前，生活并没有意义。
We were made by God and for God, and until you figure that out, life isn't going to make sense.
钢塔上有些钢是由为布鲁克林大桥造钢的那一家钢铁厂提供的。
Some of the steel in the tower was supplied by the same steel factory that made the steel for the Brooklyn Bridge.
又当为我造圣所，使我可以住在他们中间。
Then have them make a sanctuary for me, and I will dwell among them.
鱼绝不会喜欢住在陆地上，因为他是为水中生活而被造的，你若不许鹰展翅飞翔，他必然无法满足。
A fish would never be happy living on land, because it was made for water. An eagle could never feel satisfied if it wasn't allowed to fly.
你原是为永恒而造。
窗户是圣容显现，为汤姆·丹尼所造，这是在现代达赫姆大教堂要安装的最大的一个。
The window was of the Transfiguration of Christ, made by Tom Denny, and one of the largest to be installed in Durham in modern times.
耶和华所造的，各适其用，就是恶人，也为祸患的日子所造。
The Lord works out everything for his own ends- even the wicked for a day of disaster.
现有的和待造的引力波探测器就是为它们准备的。
These waves are what those current and planned gravitational wave detectors are designed to look for.
重要的是，菲茨杰拉德选择了敲锣打鼓地为他的出场大造声势，却在介绍时偃旗息鼓般地悄声低语。
Significantly, Fitzgerald opts to trumpet his presence with a lavish fanfare and then introduces him with barely a murmur.
重要的是，菲茨杰拉德选择了敲锣打鼓地为他的出场大造声势，却在介绍时偃旗息鼓般地悄声低语。
Significantly, Fitzgerald opts to trumpet his presence with a lavish fanfare and then introduces him with barely a murmur.
应用推荐