本系列的故事仍然发生在神通的世界中,只不过地点会有所不同。
The series will be set in the same world as the original series, but in all-new locations.
纵然在战役中遇到过失败,她的历史和精神通过她的成员和航空兵流传了下来。
Although the campaign to preserve Enterprise herself met with failure, her memory and spirit have been preserved in myriad ways, largely through the efforts of her former crew and air groups.
在工作中,这位工程师大显神通。
神通在佛教中不算一回事,只是雕虫小技而已,哄小孩子的一种戏法,根本不可拿它当一回事。
Spiritual powers are not a big deal in Buddhism. They are just small skills, a kind of child's play, and cannot be considered something important.
然而,不管影片《星球大战》与《星舰迷航》中的外星人如何神通,我却不相信,在其它星球上存在智能生命体一定是自然进化的必然结果。
However, despite what we see in Star Wars and Star Trek, I don't expect intelligence to be an inevitable result of evolution on other worlds.
在佛教中“法术现象”主要表现为借助一定的力量或手段而表现的神通。
Magic in Buddhism is a mysterious phenomenon expressed by some strange ways or power.
从圣路易斯那些神通广 大、令人敬畏的非凡人物中,派来了一名侦探。
One of those omniscient and awe-inspiring marvels, a detective, came up from St.
从圣路易斯那些神通广 大、令人敬畏的非凡人物中,派来了一名侦探。
One of those omniscient and awe-inspiring marvels, a detective, came up from St.
应用推荐