从9月下旬到3月中旬，挪威的一间小农场几乎6个月都没有阳光直射。
A small town in Norway doesn't get direct sunlight from late September to mid-March nearly six months out of the year.
美国国家气象局表示，飓风季正式开始于6月1号，通常在八月下旬与十月中旬飓风活动会达到巅峰。
The hurricane season officially starts on June 1 and typically peaks between late August and mid-October.
在雨季- 11月中旬到4月下旬-瀑布几乎消失在厚厚的雾墙之后，而在其他时间，水量则明显缓和。
During the rainy season-mid-november through late april-the falls virtually disappear behind a thick wall of mist; at other times, the water volume noticeably eases.
它会在七月中旬实施并计划在8月下旬结束。
Implement a home-related project in mid-July and plan to end it in late August.
这是一月下旬和二月中旬之间。
摘要： 从六月中旬至下旬，苏富比和哈特拍卖行均将推出大批珍惜香槟佳酿和勃艮第名酒。
ABSTRACT: Sotheby's and Hart Davis Hart will be offering rare collections of top Champagne alongside a cornucopia of other fine wine at their sales in late June.
随着农历新年始于1月下旬至2月中旬，中国今年1月1日的日期，直到这一天正在新的阳历稳定前阳历。
As the Chinese New Year starts in late January to mid-February, the Chinese year dates from January 1 until that day in the new Gregorian year remain unchanged from the previous Gregorian year.
目前还不清楚八，谁生病的3月下旬和4月中旬，这一病毒，因为没有任何人接触猪只，这是人们通常赶上猪流感。
It's unclear how the eight, who became ill between late March and mid-April, contracted the virus because none were in contact with pigs, which is how people usually catch swine flu.
目前还不清楚八，谁生病的3月下旬和4月中旬，这一病毒，因为没有任何人接触猪只，这是人们通常赶上猪流感。
It's unclear how the eight, who became ill between late March and mid-April, contracted the virus because none were in contact with pigs, which is how people usually catch swine flu.
应用推荐