百度作为全球最大中文搜索引擎的地位正是由此开始奠定的。
All these gradually led to Baidu’s biggest Chinese searching engine in the world.
有个形容斗蟋蟀的中文词叫“秋兴”，按大意译成英文就是“autumnenjoyment”(秋天的娱乐)，而在古代汉字中，“秋”这个字正是蟋蟀的象形。
A Chinese term for cricket fighting, qiu xing, roughly translates as' autumn enjoyment, 'and the ancient Chinese character for autumn is a pictogram of a cricket.
中文名字正是此一精神价值的延续和象征。
Chinese names are the symbols and manifestation of such cultural values.
该文正是分析企业购并行为中文化整合对此的影响和重要，并提出了文化整合的具体方法和艺术。
This paper is just intended to analyze the importance and influence of culture amalgamation to enterprise acquisitions and mergers(A&M), and several practical ways and skills are proposed.
下面配有黑色字体的企业中文名，给以理性、严谨的感觉，这正是公司所在行业的要求。
Equipped with black font below company name and give rational, rigorous feeling, this is company industry requirements.
正是在这样的气候，新的线程，中文版的因特网站来说，由一个单一的研究员，总部设在圣迭戈，来扮演一个重要角色，在监测的科学进行。
It is in this climate that New Threads, a Chinese-language Internet site run by a single researcher based in San Diego, has come to play a significant role in the monitoring of scientific conduct.
中文一般译作“让小孩到我这里来，不要禁止他们。 因为在神国的，正是这样的人。” 。 题目引用这句话意为让孩子来到人间。
But having children is a personal choice, and if people really do not want them there is nothing governments can do.
中文一般译作“让小孩到我这里来，不要禁止他们。 因为在神国的，正是这样的人。” 。 题目引用这句话意为让孩子来到人间。
But having children is a personal choice, and if people really do not want them there is nothing governments can do.
应用推荐