那些漂亮的小小的古老的中国瓷花瓶怎么样?
What about those beautiful little old Chinese porcelain vases?
青花瓷是中国瓷器的主流品种之一,以白底蓝花为主要特征。
Blue and white porcelain, one of the most common types of Chinese porcelain, is characterized by a white background with blue flowers.
潮州市伟富达瓷业有限公司是“中国瓷都”的一中型陶瓷企业。
Chaozhou Weifuda Porcelain Industry Co., Ltd is one of the medium ceramics enterprises of "ceramic Capital of China", Mainly produce craft ceramics.
君雅陶瓷是一家专业生产酒店、宾馆用瓷企业,地处“中国瓷都”—广东潮州。
Junya, a professional manufacturer of porcelain especially produced for ceramic hotels and enterprise, is located in the "porcelain Capital of China" - Chaozhou, Guangdong Province.
潮州市枫溪德利陶瓷制作厂位于世界七大陶瓷产区的中国瓷都德利陶瓷厂生产《德利牌》高温骨瓷。
Located in the one of the seven biggest ceramics capital, Deli Ceramica makes high tempreture bone china with the brand name "Deli".
瓷器是中国历史上的伟人发明之一,景德镇因瓷而名,成为中国古代四大名镇之一,赢得“中国瓷都”的美誉。
Chinaware is one of the great inventions of ancient China. Jingde town, one of the four famous towns in ancient China, is famous for chinaware and have got the name as "Chinese China town".
这幅图中我们可以看到一些瓷制的花瓶,这是中国自古以来的典型产品。
In the picture, we can see that there are some vases made of China, which are typical products in China since ancient time.
我们出口稻草类和柳制品、刺绣品、瓷陶器、翡翠饰品、古董、中国油画、丝花和各种玩具
We are now exporting straw and willow products, embroideries, porcelain wares, jade
宋代官窑瓷文化在中国文明史上有着辉煌的一页,凝聚在宋瓷上的文化艺术更是空前绝后的。
The imperial porcelain culture is one of the shiny pages of the Chinese civilization history, and the culture and arts agglomerated in Song porcelains are unprecedented and unrepeatable.
我的富平之旅之前,我有一个用瓷泥创作的计划,因为中国是瓷泥文化的发祥地。
Before my trip to Fuping, I had a plan to work with porcelain, because the culture of porcelain comes from China.
中国是瓷器的诞生地,拥有博大精深的瓷文化,要几件瓷器自然轻而易举。
China is the birthplace of China, with the broad and profound porcelain culture, want a few pieces of China natural easy.
碰瓷视频几年前开始在中国的互联网上出现,碰瓷者已成为了笑柄和公共娱乐的来源。
Videos of the modern scam started appearing on China's Internet several years ago, and the perpetrators have become the butt of jokes and a source of public entertainment.
宋代以来,德化窑产品无以计数地销往海外,在中国外销瓷史上占有重要的地位。
Lots and lots of porcelains made in Dehua were exported from the Song to Qing dynasties, it played very important role on the history of China porcelain.
作于中国景德镇,为清乾隆约1770 - 1790年间出口至欧洲的外销瓷。
This item was made in Jingdezhen Southern China, for export to Europe, circa 1770 -1790, during the reign of the Qianlong emperor.
这个瓷存钱罐产于中国。
佳作妙译这幅图中我们可以看到一些瓷制的花瓶,这是中国自古以来的典型产品。
In the picture, we can see that there are some vases made of China, which are typical products in China since ancient time.
中国的瓷房子博物馆相当恶劣,与赖特的古根海姆名列在同一名单上是错误的。
That Chinese porcelain museum is pretty atrocious; to mention it in the same list as Wright's Guggenheim is just wrong.
印章,青花瓷,最中国的元素。
采用中国传统设计元素,镶嵌青花瓷。创意独到、匠心独具,集实用、艺术、欣赏、收藏为一体。
Using traditional Chinese design elements, enchase blue and white porcelain. Creative original, the craftsmanship, set practical, art, appreciate, the collection as one.
现在,我们在泛滥的西方奢侈品和琳琅满目的海外舶来品中慢慢寻觅——瓷侠、玉俊、竹君子,此间重器,非但为国之瑰宝,亦为当代中国工艺的扛鼎之人。
Now we slowly search among inundant European luxuries and so many overseas exotics for china, jade and bamboo, which are not only gem of China but also backbone of modern Chinese art.
在2000年的一次国家鉴定会上,来自全国各地的专家,对汉光瓷为中国陶瓷作出的贡献进行了充分肯定和褒扬。
On one national appraising meeting in 2000, the nationwide experts made full approvals and acclaims on Hanguang China's contribution to Chinese porcelain industry.
这种骗术在中国被称为“碰瓷”,网上有很多碰瓷视频。
There are scores of videos online that capture these scams, known in China as "pengci," or "porcelain bumping."
这种骗术在中国被称为“碰瓷”,网上有很多碰瓷视频。
There are scores of videos online that capture these scams, known in China as "pengci, " or "porcelain bumping. "
中国红瓷材质昂贵,红釉的材质是用稀有金属钽烧制而成,钽比黄金更贵。
China red porcelain material expensive, red glaze material is produced from rare metal tantalum, tantalum more expensive than gold.
中国红瓷材质昂贵,红釉的材质是用稀有金属钽烧制而成,钽比黄金更贵。
China red porcelain material expensive, red glaze material is produced from rare metal tantalum, tantalum more expensive than gold.
应用推荐