这些传统的深色阿米希垫子有两种尺寸现货供应。
These Amish cushions in traditional deep colours are available in two sizes.
有两种尺寸和长度，可用于几乎一切用途。
只有两种尺寸范围的黑洞曾经被发现过：小型的和超大型的。
Only two sizes of black holes have ever been spotted: small and super-massive.
序号1~6中两种尺寸为接线箱中单行填料函排列和双行填料函排列。
The two dimensions of H in number 1~6 are the size of one line of cable gland and two lines of cable gland.
对两种尺寸范围的防尘盖的冷冲压工艺及模具进行了对比分析，对生产具有一定指导作用。
The cold stamping technology and die of two size range of dust cover were compared, there were some guidance roles on production.
本实用新型的优点是：一个扳手可用于两种尺寸不同的内六角螺钉，从而减少了扳手数量；
The socket head wrench has the advantages that one wrench can be used for two socket head cap screws with difference sizes, thus reducing the number of the wrench;
该公司提供两种尺寸的定制皮包，已获美国运输安全局特许，过安检时可将笔记本电脑留在包里。
The made-to-order leather bag is available in two sizes that are TSA-approved for leaving a laptop inside when going through security.
针对目前瓦楞纸箱的计算机辅助设计系统应用的局限性，对瓦楞纸箱尺寸优化设计的算法进行了研究，提出了两种尺寸优化设计算法。
The processes and characteristics of corrugated cardboard box design were analyzed, and the general structure of corrugated cardboard box CAD software based on CIMS was put forward.
各款手机均有不同的屏幕尺寸，仅iPhone就有两种：垂直和水平。
Each phone has a different screen size, and the iPhone has two positions: vertical and horizontal.
注意，下面这些墙纸有两种不同尺寸，涵盖了大部分Andorid手机需求。
Note that the wallpapers in the list below are in two different sizes, which are most common across the huge variety of Android phones out there.
现在，关于这个电池有很重要一点——我们提供三种电池选项：一种3芯（~4小时）的和两种6芯（~8.5和~9.5小时），它们的物理尺寸完全相同！
Now, one key thing about that battery - we will offer three battery options: a 3-cell (~4 hours) and two 6-cells (~8.5 and ~9.5 hours) and they are all the same physical size!
如果你在寻找的是一只航行用船(对应于竞赛用船——译者注)，那么根据你偏好的尺寸范围，你可能会面临在一艘单桅帆船或双桅帆船之间做出选择，这是两种最常见的航行用船。
If you are looking for a cruising sailboat, depending on your preferred size range, you may be choosing between a sloop and a ketch, the two most common types of cruising sailboats.
两种帽子的盒子也可以做，你需要告诉我们你的想法和需要的尺寸。
We can make different boxes for Beanies and Caps, but could you tell us your needed appearance and size?
这两种模型认为各种尺寸的孔隙中均含有束缚水，只是不同尺寸孔隙束缚水含量不一样。
Both models suggested that irreducible water was existed in all pore size, and the percentage of irreducible water varies with the size of pore.
这部最新创作是微型书「小王子」，尺寸只有长0.2公分，宽0.25公分，有中英两种版本，每本16页，还有彩色封面及内页插画。
This newly created miniature "Little Prince" measures 0.2 cm long and 0.25 cm wide, has Chinese and English versions, each with 16 pages, and a color cover and illustrations inside.
有两种盒电路板尺寸。
两种交织的不同尺寸的方木条创造了两种不同的分层，同时提供了信息和功能的载体。
Two interlocking dimensions of square wood created two different layers that are simultaneously carrier of information and carrier of functions.
通用的手提袋印刷标准尺寸分三开，四开或对开三种。每种又分为正度或大度两种。
Universal bag printing standard size three open, four open four-color or three. Each kind is divided into two kinds of positive degree or degree.
凳子有好几种尺寸，材质分胡桃木和桃花心木两种。
试验所获应变分布表明，带孔件在变形过程中存在拉深和翻边两种变形趋向性，在模具参数和工艺条件完全相同的情况下，其可能的变形趋势与孔的尺寸有关。
The results showed that, there is a deformation tendency of drawing, and flanging and the tendency is related to, in the same parameter of die and the same technological conditions, the hole size.
对两种晶粒尺寸的中碳钢光滑试样进行了旋转弯曲疲劳试验；应用复型技术监测了短裂纹形成与扩展过程，研究了晶粒尺寸对短裂纹行为的影响。
The process of crack initiation and propagation was observed through replication, and the effect of grain size on the behaviour of short fatigue cracks was studied.
通过两种不同尺寸试样的断裂韧性测定，研究试样尺寸因素对球墨铸铁断裂韧性的影响；
The effects of specimen size on fracture toughness have been studied by measurements of two different size samples.
利用这两种成型技术可以获得均匀、无密度梯度的近净尺寸坯体和致密陶瓷制品。
With the two methods the homogenous green bodies without density gradient and high density sintered ceramic bodies can be gained.
然后，着重讨论了用于轴承边界的圆度、尺寸和圆心度检测的两种计算方法—点—圆变换法和圆形曲线拟合法。
Then, two methods are discussed which are point-circle transformation and circular curve fitting for inspecting the bearing's circularity, dimension and concentricity.
本文建立了水力压裂过程中变排量注入一种和顺序注入两种幕律液体情况下水平裂缝几何尺寸的数值计算方法。
A numerical solution method is suggested for the calculation of the geometry of horizontal fractures induced hydraulically by injecting, at variable rates, in sequence of power-law fracturing fluids.
在散射场的计算中，T矩阵的计算涉及到矩阵的乘法和求逆，当粒子尺寸很大时，这两种矩阵运算特别是求逆将消耗大量的时间。
In computing the scattering fields, the determination of the T-matrix involves matrix multiplication and inversion, which consumes considerable time when the size of the particle is large.
场发射测试展示并比较了这两种不同形貌和尺寸氧化锌的场发射特性。
Field-emission measurements were applied to compare the field-emission characteristics of the two different morphologies of ZnO nanostructures.
通过两种用于齿轮淬火冷却的淬火介质的对比实验分析，讨论了淬火介质的冷却特性对齿轮性能和尺寸变化的影响。
The influence of cooling characteristics of the quenching cooling medium on the properties and dimensions of the gears was discussed through analyzing the quenching process.
通过两种用于齿轮淬火冷却的淬火介质的对比实验分析，讨论了淬火介质的冷却特性对齿轮性能和尺寸变化的影响。
The influence of cooling characteristics of the quenching cooling medium on the properties and dimensions of the gears was discussed through analyzing the quenching process.
应用推荐