两天以前,我得到了梦寐以求的工作。
Two days ago I was offered what very may well be my dream job.
直到两天以前,保尔森仍然坚决反对采取正确的行动。
And until two days ago, Mr. Paulson remained resolutely opposed to doing the right thing.
两天以前你去哪儿了?
一天或者两天以前。
两天以前,因为一齐上网,我哋之间发生咗争执。
Before two days, because accesses the net together, between us has had the dispute.
两天以前,我从一个魔法师那儿得到了一件神奇的雨衣。
Two days ago, I was got a supernatural raincoat from an enchanter.
两天以前,我们也赢得了另外一场投票,那就是举办冬季奥运会。
Two days ago, we won another vote for holding the winter Olympic Games.
他发现有些人看起来不像一两天以前那么高兴,就开始说风凉话;
He began to throw out chaffing remarks about people not looking quite so happy as they did a day or two ago;
布莱尔回答道:“这个嘛,两天以前,英国大使馆举办了一个晚会,我在那里跟他跳舞跳了大半个晚上。”
Blair responded: ‘Well, two nights ago, there was a party at the British Embassy and I spent a large part of the evening waltzing between the columns with him.
我有点嫉妒他,直到两天以前还有人告诉我是世界上最著名的韩国人,结果现在我就不是了,不过我没有什么遗憾。
Until two days ago someone told me I am the most famous Korean in the world. Now I have to relinquish. I have no regrets, " Ban said."
一群妇女告诉研究者们,以前她们三四天清洗一次装食物的瓶瓶罐罐,但如今,他们发现每两天就得洗一回。
A group of women told the researchers that all their lives they had washed their food containers every 3 or 4 days.
让我强调一次:如今我们每两天所创造出来的信息就有2003年以前(从文明开始)创造的所有信息一样多。
Let me repeat that: we create as much information in two days now as we did from the dawn of man through 2003.
以前可能在冬季时会偶尔有一两天跟现在差不多,但在夏季则绝对不会出现此种情况。
Maybe one or two days now and then in the winter, but nothing like this.
另外在前两天我结束整个禁食之后,我发现比以前要吃的少些。
As I came off the fast a couple days ago, I noticed I was eating smaller meals and feeling a bit more energetic than usual.
他告诉我他(两天前)以前看过这部电影。
她做到了。我亲眼所见。现在一天跑满,产量能抵以前两天。
She did. I saw it with my own eyes. The first day back they ran two days worth of cubicles without a hiccup.
她做到了。我亲眼所见。现在一天跑满,产量能抵以前两天。
She did. I saw it with my own eyes. The first day back they ran two days worth of cubicles without a hiccup.
应用推荐