拥有专业的管理、技术、制造工程人员。
With professional management, technology, manufacturing engineering staff.
每一个专业的管理员和开发专业人士都想做的更好。
Every professional manager and development professional wants to do better.
拥有专业的管理队伍和先进的保洁技术及专业设备。
Have a professional management team and advanced technology and professional cleaning equipment.
拥有专业的管理队伍和先进的保洁技术及专业设备。
Own manage a team and advanced special field cleaning technology and special field equipment.
专业的管理团队为您在酒店的商务活动提供专业优质的服务。
Besides, its professional management group will provide you the best quality of service for your business activities.
先进的生产设备，专业的管理。铸造了中国数码电源的一流品质。
China's top quality digital power supply devices are materialized by advanced production equipment and professional management.
先进的生产设备，专业的管理。铸造了中国数码电源的一流品质。
Our advanced equipments, professional management have founded a first-class of digital power source in China.
其专业的管理队伍、与对服务顾客的热忱承诺，乃集团成功的关键。
Key to its success is the strength of the Dah Sing management team and the group's commitment to serving its customers.
专业的管理-共同基金的主要优势(至少在理论上)是有专业人士管理你的钱。
Professional management - the primary advantage of funds is the professional management of your money.
人力资源训练，作为一种专业的管理咨询形式，越来越受到人们的广泛关注。
Human resources training, as a form of professional management consulting, has been a topic of wide concern.
项目管理摒弃了传统的功能型管理的老路，成为了一个高级而且专业的管理分支。
Project management has become into one of new senior and professional management branches, which does not follow the conventional management steps.
恰帕斯南部和尤卡坦半岛的干性森林需要专业的管理，而这超出了当地原住民的能力了。
The dry forests of southern Chiapas and Yucatán require expert management which is beyond the local indígenas.
今天高德瑞治先生雇佣了一个专业的管理骨干队伍，与他的兄弟姐妹一起稳定地管理公司。
Today Mr Godrej supervises the firm peacefully along with his brother and cousin, while employing a cadre of professional managers.
“受人之托，忠人之事”，琨达装饰将以务实，严谨、专业的管理理念为广大业主做好服务。
"Entrusted by the people, loyalty and business of the people," Kun of decoration will be practical, rigorous, professional management concept for the majority owners of good service.
我们强大的产品优势和我们专业的管理文化是我们会员数量和业绩每年不断增长的重要因素。
The strength of our product and our professional management culture has resulted in continual year-on-year growth in both member numbers and revenue.
存在着许多从SNMP系统获得信息的方法，包括使用专业的管理工具、编程接口和命令行工具。
There are many different ways of obtaining information from SNMP systems, including using professional management tools, programming interfaces, and command line tools.
这就表明了你的服务器得到了很专业的管理，这样的话事实上你就能好好过一个周末而不是把所有的时间都用来管理您的服务器。
It means that your servers are professionally managed, so you can actually have a weekend and not spend all your time trying to manage your servers.
当你买了基金，你会跟其他很多投资者将钱放在一起，这样你(作为团体的一部分)就可以雇佣专业的管理者来为你选择特定的有价证券。
When you buy a mutual fund, you are pooling your money with a number of other investors, which enables you (as part of a group) to pay a professional manager to select specific securities for you.
为了拓展业务,他需要提高其团队的专业管理技能和创新能力。
To grow the business, he needs to develop management expertise and innovation across his team.
我去了曼彻斯特大学，获得了工程学位，水管理是我的专业。
I went to Manchester University and got an engineering degree, with water management as my specialization.
20世纪80年代削减成本的裁员减少了专业人员和管理层的人数，留下更少能完成工作的人。
Cost cutting lay-offs in the 1980s reduced the professional and managerial ranks leaving fewer people to get the job done.
但从长远来看，过多的专业化并不会带来回报。商业界已经有了大量的工商管理学硕士（MBA），他们不再将学位视为一种能自动认可的标志。
But in the long run, too much specialization doesn't pay off. Business, which has been flooded with MBAs, no longer considers the degree an automatic stamp of approval.
领导者必须能够明智地分配和管理资源，包括员工的专业技能。
Leaders have to be able to delegate and manage resources wisely—including staff expertise.
我正在攻读公共管理专业的研究生课程。
I'm enrolled in a graduate programme in public administration.
小企业管理局的创业学现在是商学院中增长最快的专业。
Entrepreneurship at the small business administration is now the fastest-growing major in business schools.
食品及药物管理局通知了医疗保健专业人员和患者关于依地特二钠的重要安全信息。
FDA notified healthcare professionals and patients about important safety information concerning Edetate Disodium.
我的专业是商业管理。
武汉大学管理专业的李振兴（音译）很喜欢和别人分享事物。
For instance, Li Zhenxing, an Wuhan University management major, likes to share things.
武汉大学管理专业的李振兴（音译）很喜欢和别人分享事物。
For instance, Li Zhenxing, an Wuhan University management major, likes to share things.
应用推荐