我们努力工作是为了更好的生活,而如果只追求物质生活而忽略了精神境界的提高,不能不说是种悲哀。
We work for better life, but if we only focus on material pursue and ignore the spiritual life, it will be a big lose.
你要真正生活的能力取决于你能不能不理睬你脑袋里面那个相反的声音。
Your ability to truly live is dependent upon your ability to ignore that counterproductive voice inside your head.
他们许多人的生活条件在英国只能算是贫困,你的心不能不被打动。
Given that many live in conditions which in Britain would be termed as poverty, it's impossible not to be touched.
这是不正常的,人就不能不吃东西生活。
This is not normal because people just cannot live without eating anything.
但是不能不看到,世界上还有10亿左右人口生活在贫困线以下,数亿人在饥饿中煎熬。
Nonetheless, we have to recognize that about one billion people in the world still live below the poverty line and hundreds of millions suffer from hunger.
人们不能对正义无所作为、无所表示、无所反应,不能不抗议压迫,不能不为建设一个好的社会、好的生活而作出努力。
People will not be able to just do nothing, which said, no reaction, protests against oppression, not for the construction of a good society, good life and efforts.
我们生活在社会里,不能不受束缚。
We live in a society that we can't abandon its restrictions.
这样触目惊心的事例不能不引起我们的深思,怎样让我们生活中产生的废弃物不危害我们的生活,还能使它变为可再生的资源呢?
Tell me such an astonishing case will not require our deep introspection. How can we prevent the harm that wastes do to us and trasform them into renewable sources?
在这场突发的颜色,你不能不感到生活是好的。
Amidst this burst of colors, you can't but feel life is good.
生活的秘诀不是做你喜欢做的事,而是喜欢做你不能不做的事!
The secret of life is not to do what one likes, but to try to like what one has to do!
这种与生活息息相关的艺术形式不能不引起我们的关注。
We can't ignore this kind of artistic form which is closely linked with our life.
这种与生活息息相关的艺术形式不能不引起我们的关注。
We can't ignore this kind of artistic form which is closely linked with our life.
应用推荐