我宁愿经历失败，也不愿放弃梦想。
I prefer to experience failure rather than give up my dream.
尽管我们不愿放弃过去，但即使是最悲伤的时刻，也会被时间冲淡。
As much as we would like to cling on to our past, even the saddest moments can be washed away with time.
研究表明，消费者不愿放弃任何传统产品属性，比如便利性、价格和质量。
Research shows that consumers don't want to let go of any traditional product attributes, like convenience, price and quality.
一只小蟒蛇在另一朵花上等待时机；蛇对蜜汁不感兴趣，但不愿放弃一顿蜂鸟餐。
A young boa constrictor bides its time on another bloom; the snake cares little for Ochroma nectar but wouldn't pass up a meal of hummingbird.
但是他们不愿放弃电视。
可是，村民们并不愿放弃这个传统。
The villagers, though, weren't willing to give up the tradition.
不愿放弃，我再度要求医生急救。
Not wishing to give up I requested the doctor to revive him again.
我宁愿试了失败了，也不愿放弃计划。
双方都不愿放弃自己的要求。
双方都不愿放弃自己的权力。
总是不肯绝望，不愿放弃，总幻想着。
Always refused to despair, do not want to give up, always fantasy.
即使拿个大红字，我也不愿放弃梦想。
即使失败十次，他也不愿放弃这个实验。
He won't give up the experiment even if he has failed ten times.
我不愿放弃我的主修科。
他们宁愿尝试不成功也不愿放弃这个计划。
恐怕那些人太过迷信而不愿放弃那些错误做法。
I fear these people believe in their superstitions too strongly to give them up.
不愿放弃一个比赛，他们可能会错过许多比赛。
Instead of missing one race, they might miss multiple RACES.
我们宁可把这项实验进行下去，而不愿放弃不做。
什么也不愿放弃的人，反而会失去最珍贵的东西。
What people do not want to give up, but will lose the most precious things.
总会有些黑与白的东西，虽不愿放弃，却无力继续。
There will always be something black and white, though not willing to give up, but unable to continue.
总会有些黑与白的东西，虽不愿放弃，却无力继续。
There will always be some black and white things, although unwilling to give up, but unable to continue.
看越来，酋长最不愿放弃的是其4000马力的柴油驱动火车头。
The last thing a sheikh is willing to give up, it appears, is his 4,000-horsepower diesel-electric locomotive.
我不愿放弃这个结局，但在关键时刻我逃脱了他的魔掌。
I don't want to give away the denouement but I escaped his clutches in the Nick of time.
人们不愿放弃如果他们能找到自己的特长或是天赋的话就能一夜暴富的念头。
People hate abandoning the notion that they would coast to fame and riches if they found their talent.
但是每当我有什么新想法或是有人给我一个合作的机会，我都不愿放弃。
But every time I have an idea or someone offers me a chance to collaborate, I hate to give it up.
第二步会比较麻烦，因为投票权并不能从那些不愿放弃他们的成员那里拿过来。
This second step will be awkward, because votes cannot be taken from members that do not want to cede them.
第二步会比较麻烦，因为投票权并不能从那些不愿放弃他们的成员那里拿过来。
This second step will be awkward, because votes cannot be taken from members that do not want to cede them.
应用推荐