无论一个人的性别、文化和家庭背景如何,接受教育都是其特权不可缺少的一部分。
Access to education is an essential part of one's privilege regardless of one's gender, culture, and family background.
尽管每年很多人对中央电视台的春晚评价不高,但从某种程度上说,它已经成了春节不可缺少的一部分。
While every year many people do not hold a high opinion of the CCTV Spring Festival Gala, it has become a somewhat necessary part of the festival.
音乐是我不可缺少的一部分。
自信是我们生活中不可缺少的一部分。
它是现代公司治理不可缺少的一部分。
购物车是任何在线商店不可缺少的一部分。
The shopping cart is an integral part of any online shop experience.
数据管理是网格环境中不可缺少的一部分。
Data management is an indispensable part in grid environment.
电脑已经成为人类生活中不可缺少的一部分。
Thee computer has become an indispensable part in man's life.
许多物件和照片是我们生活中不可缺少的一部分。
Many of the items and pictures are an integral part of our lives.
这说明健身已经成为很多人生活中不可缺少的一部分。
This shows body-building has become an indispensable part of many people's life.
赛龙舟是端午节不可缺少的一部分,在全国各地举行。
Dragon boat racing is an indispensable part of the festival, held all over the country.
就像食物一样,沟通也是我们生活中不可缺少的一部分。
Just like food, Communication too has always been the most integral part of our everyday life.
在当今社会,广告无疑已成为人们生活中不可缺少的一部分。
In nowadays's society, no doubt, the advertisement has become an essential part of. the people's life.
人与人沟通是一种艺术,沟通是社会生活中不可缺少的一部分。
Communication that a kind of art is an essential part in the social life.
因此,镜子成了不可缺少的一部分,以便随时检查自己的妆容。
The mirror is absolutely indispensable to check the make-up at any moment.
该会议呼吁使研究政策成为加强国家卫生系统努力不可缺少的一部分。
It called for research policy to be made an integral part of the effort to strengthen national health systems.
在机械加工行业中,铣镗床是非常重要的一部分,更是不可缺少的一部分。
In the mechanical processing industries, Xitang Chuang is a very important part, is an indispensable part of.
合同的所有附件均为合同不可缺少的一部分,与合同本身一样具有法律效力。
Any attachment under this Contract shall form an integral part of the Contract and shall have the same force as the Contract itself.
任何时候眼神正确的表达和眼睛的正确摆放是组成伟大姿势不可缺少的一部分。
The right expression and placement of the eyes will make up for a less than great pose any day.
音乐是生活不可缺少的一部分,学会欣赏音乐便走出了欣赏美的关键一部分。
Music is an indispensable part of life, you learn to appreciate music will be out of a key part of the appreciation of beauty.
邹天亮说:“啤酒是足球文化不可缺少的一部分。我可能会去酒吧看总决赛。”
"Beer is an indispensable part of the soccer culture. I might go to the pub for the final, " Zou said.
在未来的几年中,无线电通讯会日益成为人们日常生活结构中不可缺少的一部分。
In years to come, wireless communications will increasingly become part of the fabric of everyday life.
在未来的几年中,无线电通讯会日益成为人们日常生活结构中不可缺少的一部分。
In years to come, wireless communications will increasingly become part of the fabric of everyday life.
应用推荐