他发现这些神经雪崩是规模不变的，还有它们的大小遵循幂次定律。
He found that these neural avalanches are scale invariant and that their size obeys a power law.
物理学一条基本定律认为动量守恒，也就是说，除非外力进入系统，否则总动量一定保持不变。
A fundamental law of physics holds that momentum is always conserved, meaning that unless some outside force enters a system, its total momentum must stay constant.
他的这个承诺现在被称为摩尔定律：每隔12到18个月，计算机的处理能力就会翻番，而同时价格则保持不变。
His promise is now known as Moore's Law: every twelve to eighteen months, the processing power of computers doubles while price holds constant.
由于我们假定物理定律是不可改变的，永恒的，所以我们也不得不假定常数也是不变的。
And because we assume that the laws of physics are immutable, eternal - we have to assume the constants don't change either.
哪里有需要，哪里就会出现伟大的心灵，智慧的头脑，来迎接挑战，这是一条不变的定律。
Without fail where there's great need, great hearts and minds rise up to meet the challenge.
物理定律，在不变压力下，一定质量的气体的体积与绝对温度的变化成正比。
The physical law that the volume of a fixed mass of gas held at a constant pressure varies directly with the absolute temperature.
回报降低定律——在投入和产出的关系中，当投入增加其他不变，最终导致可变投入生产力降低。
Law of diminishing returns — the relationship between inputs and outputs when some inputs are increased and others are fixed, eventually leading to the decreased productivity of variable inputs.
我们迟早要问：这个定律是否经得起相对论不变性的检验?。
Sooner or later we must ask whether this law meets the test of relativistic invariance.
我们对未来充满期望、信心十足，商户是商业项目的生命，这是一条永远不变的定律。
We look forward to the future with confidence, business is business life of the project, which is a law that will never change.
1952年，迈克尔五岁，四十岁的亨利放弃了在市区商业银行的工作，回到了初恋身边，这真是生活中亘古不变的定律啊！
In 1952, when Michael was five, the forty-year-old Henry Beard gave up his job at a merchant bank in the City and returned to his first love, which was the law.
关于物理定律不变性的这一影响深远的假设，是相对论的一个基石。
This far-reaching assumption about the invariance of physical laws is a foundation stone of the theory of relativity.
衣着要根据场合来定而且你会发现那条亘古不变的衣着的定律-“人要衣装”-是讲得蛮有道理的。
Dress accordingly and you will discover the truth in the axiom that clothes make the man---and the woman.
波义耳定律指出要使地狱的温度和压力保持不变，灵魂的质量与体积的比率必须是不变量注3。
Boyle's Law states that in order for the temperature and pressure in hell to stay the same, the ratio of the mass of souls and volume needs to stay constant.
供给定律是，在其他因素不变的条件下，当价格上升时，供给量增加；
The law of supply is this: All else equal, as price rise, the quantity supplied rises;
2271年，物理常数重新拟定、变化(物理定律不变化？)
2271 - Restart physical constants are changed. (Laws of physics changed?)
我们为后人一共整理出了35条永恒不变的技术定律，而这只是其中一条。
This is but one of 35 immutable laws of technology that we've identified and recorded for posterity.
我们为后人一共整理出了35条永恒不变的技术定律，而这只是其中一条。
This is but one of 35 immutable laws of technology that we've identified and recorded for posterity.
应用推荐