德尼金召开了员工大会为下一步的战略目标作出决定。
Denikin held a staff meeting to decide on the next strategic objective.
这将如何影响您下一步的性能评价？
你可以与他们谈谈你下一步的想法。
下一步的商业化计划在秋季进行。
The next step, commercialisation, is planned for the autumn.
很显然，核能是公司下一步的计划。
下一步的计划？重要的里程碑？
你下一步的研究计划是什么？
我们不会给你下一步的提示。
所以政策下一步的方向应该是财政政策。
国会将在周四对下一步的紧缩政策投票。
The parliament will vote on Thursday on further austerity measures.
“生物银行”代表了下一步的遗传调查。
问：“地球日网络”下一步的计划是什么？
下一步的货币干涉主义的逻辑是货币危机。
The next step in the logic of monetary interventionism is a currency crisis.
那么他是不是和你一起作出下一步的计划呢？
底下一行显示中间这一个细胞下一步的颜色。
The bottom row shows the color of the center cell at the next step.
他在等我开处方，或者做下一步的医学检查。
He was waiting for me to offer him a prescription, or to order more tests.
自然，下一步的执行取决于所选的注册方法。
The execution of the next step will, of course, depend on the registration option you've chosen.
但这还不够，因为你可以是不断走向下一步的自己。
But these are not enough, because you can become the next you.
他们下一步的行动将有助于决定牛市风暴何时到来。
Their next moves could help determine when the bull storms back.
议会将会处理下一步的工作，而少数派掌握的大权。
The next step will be the Senate, where the minority has more power.
当你理解了所获得的信息就该决定下一步的行动了。
When your information is interpreted, decide what action to take.
当要决定下一步的行动时，大多数的蚂蚁都将不知所措。
When it comes to deciding what to do next, most ants don't have a clue.
安装硬件并进行测试后，让开发团队接手下一步的工作。
After the hardware is installed and tested, let the development team take over.
如果你知道了你的目标，下一步的问题就是怎样达到目标。
If you know your goals, the next question is how to get there.
在原图进行下一步的上墨和涂色之前，要先取得客户的认可。
The client approves artwork before it goes to the next stage of inking and coloring.
在本例中，我使用从控制器传入的映射来决定下一步的操作。
In this example, I am using the mapping passed in from the Controller to determine where to go.
若在工作中犯了错，你的职业生涯就取决于你下一步的行动了。
When you make a mistake at work your career may depend on what you do next.
研究人员下一步的目标是研究摇摆是否可以帮助治疗睡眠紊乱。
The next step is to find out whether rocking can help treat sleep disorders.
至于下一步的工作，他们要研究怎么模拟复杂的沟槽和针孔凹陷。
For their next work, they'll be looking at how to replicate the intricate grooves and pinhole depressions.
至于下一步的工作，他们要研究怎么模拟复杂的沟槽和针孔凹陷。
For their next work, they'll be looking at how to replicate the intricate grooves and pinhole depressions.
应用推荐