我们的团队正致力于令2013的LPS上海展会为嘉宾呈现一幅真正引人入胜的房产集群。
Our team is working hard to make sure that LPS Shanghai 2013 will present a truly spectacular panel of luxury homes.
来自全国和全球的动画公司参加了这次在上海中国馆举办的展会。
Animation firms from across the country and around the globe participated in this event, at the China Pavilion in Shanghai.
我是托尼，从上海打来的。我们在展会上。
上海博物馆经常定期在海外安排展会，展出其收藏品。
The Shanghai Museum regularly arranges overseas exhibitions of its collection.
2010年上海世博会最近开幕。你有计划去看这次展会吗？作为设计师， 你觉得它会给你带来什么样的影响？
The2010 World Expo in Shanghai recently opened. Do you plan on going to the expo and how do you think it will affect you as a designer?
成为上海新国际展览中心和浦东展览中心及其他展会场地的主要联络员。
Be the main liaison of the SINEC/Pudong Exhibition centre and other convention venue in Shanghai.
酒店距上海新国际博览中心仅5分钟车程，展会期间我们为您提供免费巴士往返酒店与会场。
Shanghai New International Expo Centre is only 5 minutes from the hotel and we provide complimentary shuttle service during fair periods.
中国上海食品与饮料展览会变革了传统单调的展会形式而成为每一个高端需求层面服务的专业平台。
Shanghai Food and Beverage Exhibition has changed the traditional monotonous form of exhibition into a high-end professional platform to meet the high-end demand and supply.
同期举办的“第二十二届中国（上海）国际建筑装饰博览会”是全国最具品牌的建筑装饰知名展会之一。
The twenty-second China (Shanghai) International Building Decoration Fair is one of the most successful exhibitions of the whole country.
2009年秋季上海的电子展会有哪些？
Which is that autumn Shanghai electron stretches in 2009 able to have?
帮助上海解决遇到的困难，进一步完善展会的机制、环境，上海跨采大会就能够办得更好。
The fair can do better, if mechanism and environment can be improved in Shanghai, he added.
展会负责人：艺彩昭和上海办事处首席代表杨兵先生。
Person in charge:Mr. Yang Bing, chief representative of SYOUWA Shanghai office.
概括地说，上海国际电子展正是抓住了好的市场机遇，选择好的合作伙伴，拥有好的展会品牌，因此才会有这样好的展出效果。
Generally speaking, the satisfied exhibition result achieved is due to the great market opportunity, cooperative partners, famous brands and fine exhibition venue on the part of SIEF.
一辆现代车在上海的汽车展会上展出，这个韩国的汽车制造商目标是提高在华汽车的销售量，经受住在美国和欧洲的销售量暴跌。
Hyundai auto on display at an auto expo in Shanghai. The South Korean automaker aims to raise sales in China this year to weather the slump in the US and Europe.
上海合作组织实业理事会吉尔吉斯斯坦分委会在举办各类展会方面做出了许多努力。
Kyrgyzstan Subcommission of SCO Industry Council has made great efforts to hold various kinds of fairs.
展会期间，我们会每天为您免费提供往返各酒店与上海新国际博览中心之间的班车，具体时刻表如上。
During the exhibition days, there will be FREE daily shuttle service between major hotels and SNIEC. Please refer to the above schedule for details.
上海家具展也会在此时期举行，会对你们的展会有所影响吗？
The Shanghai furniture show also will take place around this time. Do you expect that to have any effect on your attendance?
上海犬马文化传播有限公司是一家专业的整合营销策划公司，专业从事 公关策划、创意设计、以及大型活动、会务、展会的企划和执行。
We are an integrated marketing management and production company, focusing on branding and communication, creative design, and fashion events organization, production and graphic design.
上海犬马文化传播有限公司是一家专业的整合营销策划公司，专业从事 公关策划、创意设计、以及大型活动、会务、展会的企划和执行。
We are an integrated marketing management and production company, focusing on branding and communication, creative design, and fashion events organization, production and graphic design.
应用推荐