-
一个人也看不见。
There was nobody in view.
《牛津词典》
-
凯一点也不做作。
Kay has no affectation at all.
《牛津词典》
-
这个问题一点也不简单。
The problem is anything but easy.
《牛津词典》
-
我们就是干也只会干一次。
We'll only do it once— if at all.
《牛津词典》
-
那些谣传一点也不可靠。
There isn't a grain of truth in those rumours.
《牛津词典》
-
他的画哪一类也算不上。
His pictures don't fit into any category.
《牛津词典》
-
他一个音也没奏错。
He didn't play one bum note.
《牛津词典》
-
别担心,你一点也不必害怕我们。
Don't worry, you have nothing to fear from us.
《牛津词典》
-
现在他也将成为一个电视明星。
Now he is also to become a star of the small screen.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我认为这笑话一点也不可笑。
I didn't find the joke at all amusing.
《牛津词典》
-
一个人也看不见。
There was no one in sight.
《牛津词典》
-
我要细心品味,一刻也不错过。
I wanted to savour every moment.
《牛津词典》
-
即使一杯酒也可能影响驾驶操作。
Even one drink can impair driving performance.
《牛津词典》
-
他当时似乎一点也不感到懊悔。
He seemed to feel no remorse at all.
《牛津词典》
-
他是一个记仇的人,一点小事也不会忘记。
He was an unforgiving man who never forgot a slight.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
商店也将在一侧刻上你孩子的名字。
The shop will also engrave your child's name on the side.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
同一系统也被用来赎回或交换俘虏。
The same system was used for ransoming or exchanging captives.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她看上去一点也不高兴。
She was looking none too pleased.
《牛津词典》
-
如果我们吸烟,也会点一支让她试试。
If we smoked, we'd light a cigarette and let her try it out.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
就当是一句安慰的话—我的情况也跟你一样。
If it's any comfort to you, I'm in the same situation.
《牛津词典》
-
他星期一没在那儿,星期二也一样,也不在。
He wasn't there on Monday. Nor on Tuesday, for that matter.
《牛津词典》
-
“你们俩太棒了!”“你也一样啊!”我们也称赞道。
'You were both wonderful!' 'So were you!' we said, returning the compliment.
《牛津词典》
-
我一上午一会儿也没闲着。
I haven't had a spare moment this morning.
《牛津词典》
-
他们一起努力工作,一心求胜,也承受压力。
They worked hard together, competitively and under pressure.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
简也一直在为同一件事纳闷。
Jane had been wondering that selfsame thing.
《牛津词典》
-
我一点也不喜欢。
I didn't enjoy it at all.
《牛津词典》
-
说真的,我一点也不累。
Really, I'm not in the least tired.
《牛津词典》
-
婴儿一刻也离不开人。
Babies need constant attention.
《牛津词典》
-
真奇怪,我一点也不紧张。
Strangely enough , I don't feel at all nervous.
《牛津词典》
-
我对凯特一点也不同情。
I did not feel at all sympathetic towards Kate.
《牛津词典》