他想要一所大房子，他花了一年多的时间建好了。
He wanted to have a big house and it took him over a year to build one.
设计师们花了一年多的时间选择和测试理想的材料，最终挑选出一种能够抵御月球上异常恶劣条件的新型材料。
Designers spent more than one year choosing and testing ideal materials, and finally picked a new kind of material that can resist the very difficult conditions on the Moon.
这款应用程序花了Faber和他的创意合作伙伴TouchPress一年多的时间来制作。
The app took Faber and its creative partner Touch Press just over a year to make.
在一年多的时间里，我们丢尽了丑。
研究已经被搁置了一年多的时间。
你也许得花一年多的时间写你的书。
汤姆花了一年多的时间环绕世界。
罗恩做第一架木琴花了一年多的时间。
警方花了一年多的时间才追捕到陈进兴。
It took the police more than a year to track down Chen Jin-hsing.
经过一年多的时间。
在这一年多的时间里，一直得到老师的悉心指导。
Over more than one year, I have received the careful guidance of my teachers.
还有那个地方的初选活动能够延续足足一年多的时间？
经过一年多的时间，证明工程在设计，施工上是合理的。
After more than a year, that works in the design and construction is reasonable.
当他曾经在波兰的时候，我曾经跟拍他大约一年多的时间。
When he was in Poland, I was following him for more than a year with my camera.
你在讲可能做完的事，但在开始之前一年多的时间就过去了。
You talk about some things that may be done, but before they begin more than a year will have elapsed.
一期建成的510套房子，用了一年多的时间仅销售了60%。
Built a suite of 510 sons, spent more than a year of only 60 percent sold.
两年谈判，差不多一年多的时间是拖在归属和主权问题上，她没有让。
Of the two years of talks, more than a year was spent on the issue of jurisdiction and sovereignty, but she made no concessions.
从那时起，他将与人群发生亲密接触，他大概将在那里待上一年多的时间。
From then on, he would be in close contact with people, maybe for a year or more.
随着我们的研究开始，他开始了低脂肪纯素饮食，一年多的时间逐渐减了约60磅。
As our study began, he started a low-fat, vegan diet and gradually lost about 60 pounds over a year's time.
这张图片经过了一年多的时间才等到合适的时机，我一直将它记在心里。
The image has spent more than a year waiting for the right time as I constantly kept it in mind.
巴斯夫在中国的分公司花了一年多的时间尝试将这些价值理念引入中国。
For more than a year, BASF 's Chinese branch has been trying to translate these values into the Chinese context.
他们有14人，但他们花了一年多的时间都无法逮捕到一个非法偷猎者。
There are 14 of them, and they have failed to nab a single poacher for more than a year.
难道胡萍在这一年多的时间里，已经学会了和鱼儿说话，能命令它们了？
Hu Ping has learned to speak the language of the fishes, and can give them orders?
难道胡萍在这一年多的时间里，已经学会了和鱼儿说话，能命令它们了？
Can it be that in just one year Hu Ping has learned to speak the language of the fishes, and can give them orders?
我用了一年多的时间创作本书，而面谈的人则花了多年才达到目前的水平。
It took me more than a year to create this book, and the people interviewed spent years rising to their current level.
事件过去已经一年多的时间了，官方表示其搜索范围覆盖大部分南印度洋地区。
More than a year after that, officials say they've covered most of the priority search zone in the Southern Indian Ocean.
但世界作为一个整体将仍需一年多的时间才能从2008年的粮食危机中恢复过来。
But it will take more than a year for the world as a whole to recover from the food crisis of 2008.
但世界作为一个整体将仍需一年多的时间才能从2008年的粮食危机中恢复过来。
But it will take more than a year for the world as a whole to recover from the food crisis of 2008.
应用推荐